以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到马里兰州 20874 Germantown 的 20609 Hazelnut Court!这座令人惊叹的殖民地风格住宅坐落在 Germantown 最受欢迎的街道之一,拥有风景如画的环境,可欣赏到小塞内卡湖和黑岩州立公园的壮丽景色。走进这个温馨的门厅,您将进入主楼层,主楼层设有带燃木壁炉的正式起居室和宽敞的餐厅。漫步进入可就餐的厨房,厨房配有光滑的石英台面、陶瓷防溅板和不锈钢器具,营造出一个烹饪美食的空间。厨房旁边是一间舒适的家庭房,配有燃木壁炉,非常适合在寒冷的夜晚与亲人聚会。它还提供通往带纱窗的门廊和甲板的无缝通道,您可以在那里沉浸在宁静的环境中,尽情娱乐!上楼后,您会发现四间宽敞的卧室和两间完全更新的浴室,其中包括一间带步入式衣柜和湖景的豪华主套房。此外,还有一个巨大的奖励房,提供无限可能。它可通往上层甲板,可一览郁郁葱葱的后院和小塞内卡湖的景色。住宅的下层拥有一个完工的步出式地下室,内有大型娱乐室、方便的半浴室和充足的储物空间。室外,甲板下有一个安全的存储区,是存放皮划艇、草坪设备等的理想场所。这栋住宅位于一条死胡同地段,可直接通往黑岩州立公园和小塞内卡湖的步行道,非常适合户外运动爱好者。通勤轻而易举,可轻松前往 I-270,使这栋住宅成为放松和便利的理想度假胜地。
Welcome to 20609 Hazelnut Court in Germantown, MD 20874! Nestled on one of the most sought after streets in Germantown, this stunning colonial home boasts a picturesque setting with breathtaking views of Little Lake Seneca and Black Rock State Park. Enter into this inviting foyer which welcomes you into the main level featuring a formal living with a wood burning fireplace and a large dining room. Wander into the eat-in kitchen, complete with sleek quartz countertops, ceramic backsplash, and stainless steel appliances, creating a space where culinary delights come to life. Adjacent to the kitchen, a cozy family room awaits, boasting a wood-burning fireplace, ideal for gathering with loved ones on chilly nights It also offers seamless access to the screened-in porch and deck, where you can soak in the serene surroundings and entertain to your hearts delight!Venture upstairs to discover four spacious bedrooms and two fully updated bathrooms, including a luxurious primary suite wit walk in closet and views of the lake. Additionally, a huge bonus room awaits, offering endless possibilities. It has access to an upper-level deck, providing sweeping views of the lush backyard and Little Lake Seneca.The lower level of the home boasts a finished walk-out basement with a large rec room convenient half bath and ample storage space. Outside, a secured storage area is under the deck and offers the perfect spot for storing kayaks, lawn equipment, and more.Situated on a cul-de-sac lot, this residence offers direct access to the walking trails of Black Rock State Park and Little Lake Seneca, perfect for outdoor enthusiasts. Commuting is a breeze with easy access to I-270, making this home an ideal retreat for both relaxation and convenience.