以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 The Regency at Wappingers，这是一个专属的 55 岁及以上度假式社区，这个非凡的终端单元正等着您。走进去，迎接您的是无缝开放式楼层设计，整个楼层铺有硬木地板，一端设有宽敞的第二间卧室。穿过客厅和用餐区，您会发现自己身处住宅的中心：精心设计的厨房与舒适的家庭房无缝融合。厨房配有精美的橱柜，并配有石英和花岗岩台面，散发着优雅和实用的气息。家庭房提供了一个温馨的空间，可与亲人聚会或舒适地放松身心。为增强厨房的吸引力，精心设计的延伸部分可容纳一个迷人的用餐角落，非常适合享用休闲餐点或品尝早晨咖啡。穿过滑动玻璃门，走到配有可伸缩遮阳篷的甲板上，可欣赏郁郁葱葱的私人后院的宁静景色，是户外休闲和娱乐的田园诗般的环境。回到主卧室避难所，这里拥有托盘天花板和最近装修的套间浴室，配有豪华的浴缸淋浴。宽敞的步入式衣橱提供充足的存储空间，确保井然有序和方便。走廊浴室已升级，配有新的步入式安全踏脚浴缸，提高了可达性和安全性。进入专业装修的地下室，设有防霉墙壁和地板，为各种需求提供额外的生活空间。该区域配有用于未来浴室的毛坯管道，可灵活定制。为了让您更加安心，房子配备了全屋发电机，即使在恶劣天气下也能确保不间断的舒适和安全。在备受推崇的 Regency at Wappingers 社区内，体验这座精心打造的住宅的精致生活典范，提供屡获殊荣的俱乐部会所，包括地下游泳池、网球场和匹克球场
Welcome to The Regency at Wappingers, an exclusive 55 and older resort-style community, where this exceptional end unit awaits you. Step inside and be greeted by a seamless open floor plan with hardwood floors throughout, featuring a generously sized second bedroom at one end. As you move through the living room and dining area, you'll find yourself in the heart of the home: a meticulously designed kitchen seamlessly integrated with a cozy family room. Adorned with exquisite cabinetry and adorned with both quartz and granite counters, the kitchen exudes elegance and functionality. The family room provides an inviting space for hosting gatherings with loved ones or simply unwinding in comfort. Enhancing the kitchen's appeal, a thoughtful extension accommodates a charming dining nook, perfect for enjoying casual meals or sipping morning coffee. Step outside through the sliding glass doors onto the deck, complete with a retractable awning, offering serene views of the lush private backyard an idyllic setting for outdoor relaxation and entertainment. Retreat to the primary bedroom sanctuary, boasting a tray ceiling and a recently renovated en suite bathroom featuring a luxurious rebath shower. The spacious walk-in closet provides ample storage, ensuring organization and convenience. The hall bathroom has been upgraded with a new walk-in safe step tub, enhancing accessibility and safety. Descend into the professionally finished basement, featuring mildew-proof walls and flooring, offering additional living space for various needs. With roughed-in plumbing for a future bath, this area offers flexibility for customization. For added peace of mind, the house is equipped with a whole-house generator, ensuring uninterrupted comfort and security, even during inclement weather. Experience the epitome of refined living in this thoughtfully crafted home within the esteemed Regency at Wappingers community offering an award winning clubhouse , including an in ground pool, tennis and pickleball courts
