以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到位于康涅狄格州威尔顿市韦斯特波特路 320 号的梦想之家!这座精致的 4 卧室 2.5 浴室住宅坐落在令人垂涎的南威尔顿地区,距离韦斯特波特边境仅一箭之遥,是通勤者的天堂,提供无与伦比的舒适和便利以及城市供水。当您走近这处房产时,您会立即感受到它所提供的隐居和宁静感。这座住宅远离道路,拥有非凡的私密性,拥有宽阔的草坪和风景如画的空地。无论您是举办聚会还是只是在户外享受安静的时刻,宽阔的院子都能为您提供无尽的放松和娱乐可能性。走进室内,您将被温暖而诱人的室内空间所吸引,传统魅力与现代便利设施在这里交相辉映。设备齐全的起居空间为您提供充足的空间来伸展和放松,舒适的壁炉可供寒冷的夜晚使用,阳光明媚的用餐区可供您享用家庭餐。厨房拥有充足的橱柜空间和更新的电器,让备餐变得轻而易举,而装修完毕的地下室则为爱好或储存提供了额外的空间。楼上,您会发现一个舒适的主套房,配有自己的套间浴室,以及三间额外的卧室,为家庭成员或客人提供多功能性。便利是关键,可轻松前往主要高速公路、威尔顿市中心和邻近的韦斯特波特。不要错过在这座令人愉快的威尔顿住宅中留下美好回忆的机会。
"Highest and Best" Offers requested by Monday April 22, 5PM. Welcome to your dream home at 320 Westport Road in Wilton, CT! Nestled in the coveted South Wilton area, just a stone's throw from the Westport border, this exquisite 4-bedroom, 2.5 bath home is a commuter's paradise, offering unparalleled comfort and convenience and CITY WATER. As you approach the property, you'll immediately appreciate the sense of seclusion and tranquility it provides. Set back from the road, this home boasts extraordinary privacy, with a sweeping lawn and picturesque cleared grounds. Whether you're hosting gatherings or simply enjoying quiet moments outdoors, the expansive yard offers endless possibilities for relaxation and recreation. Step inside, and you'll be greeted by a warm and inviting interior, where traditional charm meets modern convenience. The well-appointed living spaces offer plenty of room to spread out and relax, with a cozy fireplace for chilly evenings and a sunny dining area for enjoying family meals. The kitchen boasts ample cabinet space and updated appliances, making meal prep a breeze, while the finished basement provides additional space for hobbies or storage. Upstairs, you'll find a comfortable primary suite with its own ensuite bath, along with three additional bedrooms that offer versatility for family members or guests. Convenience is key with easy access to major highways, downtown Wilton, and neighboring Westport.