以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
47 Porter Street 坐落在雅茅斯最受欢迎的住宅区之一的中心地带,提供舒适和便利的完美结合。这栋迷人的房产拥有一个带甲板的后院,非常适合户外娱乐和享受温和的月份。走进去,您会发现一个可立即入住的房屋,可满足您的所有需求。主楼层设有宽敞的厨房,可容纳一张桌子,还有方便的洗衣设施和舒适的起居区。这栋房屋原本是三居室布局,经过精心重新配置,其中一间卧室改建成步入式衣橱,非常适合现代生活。实用与现代相结合,安装了两个热泵,所有电气系统最近都重新布线并升级为 200 安培面板,包括专用发电机面板和发电机本身,确保在任何停电期间都安心无忧。整个房屋都经过精心维护,对细节的关注体现在新装修的浴室和状况完美的电器上。不要错过这个拥有结合了永恒魅力和现代舒适感的房产的独特机会。今天就安排一次参观,畅想 47 Porter Street 为您带来的无限可能。
Nestled in the heart of one of Yarmouth's most sought-after residential neighborhoods, 47 Porter Street offers an idyllic blend of comfort and convenience. This charming property boasts a backyard complete with a deck, perfect for outdoor entertaining and relishing the milder months. Step inside to discover a move-in ready home that caters to your every need. The main level features a spacious kitchen with room for a table, alongside convenient laundry facilities and a cozy living area. Originally a three-bedroom layout, the home has been thoughtfully reconfigured, with one bedroom transformed into a walk-in closet, ideal for modern living. Practical meets modern with the installation of two heat pumps and all of the electrical systems recently rewired and upgraded to a 200 amp panel, including a dedicated generator panel and the generator itself, ensuring peace of mind during any power outages. Meticulously maintained throughout, attention to detail shines through with a newly redone bathroom and appliances in impeccable condition. Don't miss out on this unique opportunity to own a property that combines timeless charm with contemporary comforts. Schedule a showing today and envision the possibilities that await you at 47 Porter Street.