以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的法式乡村住宅俯瞰着 Hayfields Championship 高尔夫球场的第五洞发球台,以其永恒的魅力和优雅吸引着您。这座住宅总面积超过 14,000 平方英尺,不仅是一处住宅,也是举办非凡庆祝活动、难忘聚会和享受奢华、私密和宁静生活的目的地。令人向往的 Hayfields Manor 社区位于便利和可达的中心。宏伟的两层门厅配有弧形楼梯和手工制作的锻铁楼梯栏杆,为您打造宏伟和精致的氛围。再生硬木地板、高高的天花板、宽大的窗户、带拱形门廊的大量木制品、漂亮的皇冠造型和托盘天花板;您会发现整个住宅都充满了复杂的建筑细节。宽敞的开放式起居区包括一个优雅的正式餐厅,餐厅拥有一个非凡的酒吧。它配备了冲压铜水槽、宽敞的柜台空间和 Sub-Zero 葡萄酒冰箱,确保令人印象深刻且无缝的娱乐体验。客厅、大房间和美食厨房的组合十分温馨,大而明亮的窗户可欣赏高尔夫球场的壮丽景色,并有多个入口可通往高架青石露台。多个燃气壁炉配有石墙背景,营造出舒适的氛围,而最先进的音响系统则确保音乐营造出氛围。无论您是喜欢清晨的阳光还是黄昏的宁静色调,这个区域都能感受到每天不断变化的光线。美食厨房是厨师的梦想,配有顶级电器、面板覆盖的 Sub-Zero 冰箱、带柜台座位的大岛、农舍准备水槽和步入式储藏室。双家庭办公室、一楼和二楼的宽敞洗衣房以及两个主套房,让您体验非凡的实用性和舒适性。上层设有带豪华浴室的第二个主套房,三间卧室均提供私人浴室。中央休息区俯瞰大房间,宽敞的娱乐室设有全套酒吧、游戏区和电视室。前往住宅的下层,找到设备齐全的休闲场所,满足您的各种需求。下层设有设备齐全的酒吧、迷人的酒吧空间、酒窖、可容纳 11 人的豪华电影院、带燃气壁炉和石材装饰墙的舒适休息区、宽敞的卧室和全套浴室,是放松或招待客人和举杯庆祝的理想场所。户外生活空间非常壮观,配有运动场、热水浴池、带披萨烤箱的华丽燃木壁炉以及带水槽、烤架和六人柜台座位的户外厨房。青石露台延伸了住宅的长度,可容纳用餐和休闲。带照明的木质天花板在白天可抵御刺眼的阳光,或在晚上照亮聚会。欣赏露台迷人的有利位置,凝视高尔夫球场原始的前九洞,或见证在咸水地下游泳池中享受乐趣。您还想要什么?这是精致与休闲令人难以抗拒的融合,值得一看!
Overlooking the fifth tee of Hayfields Championship Golf Course, this enchanting French country home beckons you with its timeless charm and elegance. With over 14,000 total square feet, this is not just a residence but a destination for extraordinary celebrations, unforgettable gatherings, and a life of luxury, privacy, and tranquility. The desirable Hayfields Manor community is in the epicenter of convenience and accessibility. Be greeted by the grand two-story foyer with a curved stairway and hand-crafted wrought iron stair railing, crafting the grandeur and sophistication ahead. Reclaimed hardwood floors, high ceilings, expansive windows, extensive millwork with arched doorways, beautiful crown molding, and tray ceilings; you will find intricate architectural details throughout the entire home. The expansive open-concept living area encompasses an elegant formal dining room boasting a remarkable wet bar. It ensures impressive and seamless entertaining with a stamped copper sink, generous counter space, and a Sub-Zero wine fridge. The combination living room, great room, and gourmet kitchen are inviting with large, bright windows for gorgeous views of the golf course and numerous access points to the elevated bluestone terrace. Multiple gas fireplaces with stone wall backdrops offer a cozy ambiance, while the state-of-the-art sound system ensures music sets the mood. Whether you enjoy the glow of the morning sun or the serene hues of dusk, this area embraces the changing light of each day. The gourmet kitchen is a chef's dream, with top-of-the-line appliances, a panel-covered Sub-Zero refrigerator, a large island with counter-seating, a farmhouse prep sink, and a walk-in pantry. Experience remarkable practicality and comfort with dual home offices, sizable laundry rooms on the first and second floors, and not one but two primary suites. The upper level features a second primary suite with a luxury bath, and three bedrooms each offering access to their private baths. A centralized sitting area overlooks the great room and the expansive recreation room has a full bar, game area, and television room. Travel to the home's lower level to find the well-appointed retreat that caters to your every need. With a full bar, a charming pub space, a wine cellar, a deluxe 11-person movie theater, a cozy sitting area with a gas fireplace and a stone accent wall, a sizable bedroom, and a full bath, this lower level is the epitome of relaxation or hosting and toasting. The outdoor living spaces are spectacular and complete with a sports court, hot tub, a magnificent wood-burning fireplace with pizza oven, and an outdoor kitchen with sink, grill, and counter seating for six. The bluestone terrace extends the length of the home to accommodate both dining and lounging. The wood ceiling with lighting protects against the bright sun by day or illuminates the party at night. Appreciate the captivating vantage point of the terrace as you gaze upon the pristine front nine holes of the golf course or witness the enjoyment unfolding in the saltwater in-ground pool. What more could you want? An irresistible fusion of sophistication and relaxation, this home is a must-see!