以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在“Elements”的顶层角落套房体验最精致的城市生活,这是一栋罕见的低密度四层混凝土建筑,由著名的 Aragon 开发。这间 610 平方英尺的一居室加多功能室的休憩场所散发着复古的魅力,配有重新利用的砖墙、桦木硬木地板和独立的燃气壁炉,让人想起往昔。坐落在顶楼,您可以尽情享受私密的环境,欣赏温哥华标志性的装饰艺术市政厅、每日日落、水、山和市中心天际线的无与伦比的景色。明亮的天窗让空间沐浴在自然光中,增强了整体氛围。通往卧室的折叠门通向宽敞的起居空间,非常适合娱乐或休闲放松。坐落在充满活力的 Mt. Pleasant West 社区中心,居民可以轻松前往时尚的精品店、古雅的餐厅以及热闹的酒吧和啤酒厂。此外,您出门即可享受便利,西边是现有的百老汇加拿大线坎比站,东边两个街区是未来的百老汇和主千禧线延长线,可确保与城市交通网络的无缝连接。
Experience urban living at its finest in the penthouse corner suite at "Elements," a rare low-density four-storey concrete building developed by esteemed Aragon. This 610 sqft one bedroom plus flex room retreat exudes vintage charm with a repurposed brick wall, birch hardwood flooring, and a standalone gas fireplace reminiscent of yesteryear. Perched on the top floor, revel in a private setting with unparalleled views of Vancouver's iconic Art Deco City Hall, daily sunsets, water, mountains, and the downtown skyline. Bright skylights bathe the space in natural light, enhancing the overall ambiance. The accordion door leading to the bedroom opens up to an expansive living space, ideal for entertaining or unwinding in style. Nestled in the heart of the vibrant Mt. Pleasant West neighborhood, residents enjoy easy access to fashionable boutiques, quaint restaurants, and lively bars and breweries. Moreover, convenience is at your doorstep with current Broadway at Cambie Canada Line station to the West, and the future Broadway and Main Millennium Line extension two blocks East, ensuring seamless connectivity to the city's transportation network.