以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们推出的这套豪华公寓地理位置优越,享有美丽的海景,总面积为 311 平方米。
包括 4 间宽敞的卧室(其中两间是套房)、3 间完整的浴室和一间客用浴室。
在主人套房中,您还可以享受一个衣柜。
47 平方米的优质客厅、设备齐全的厨房、食品储藏室。 3 个停车位,可轻松进入公寓,顶层设有储藏室。
值得注意的是,所有客房均享有海景,设有大窗户,可通往 56 平方米的宏伟露台。
因此,当您在露台上时,您可以享受所有的舒适,您可以打开自动遮阳篷并选择阳光或清爽的阴凉处。从露台上,您可以通过一个小侧门直接进入游泳池。
在这间迷人的公寓里,您会发现私密性、奢华和舒适,没有任何一丝侥幸,双层玻璃推拉窗采用阳极氧化铝制成,上面覆盖着橡木。除厨房和浴室外,整个地板均由实心橡木制成,环绕声集中在所有房间,包括浴室、空调、中央供暖系统和封闭式壁炉。
所有客房均面向西南,让您享受充足的自然光线。
公寓位于门禁社区,有两栋3层小楼,有电梯、花园、游泳池、健身房、海景、门卫。
附近您会发现各种类型的服务、许多休闲区,例如:高尔夫球场、网球俱乐部、板网球俱乐部、优秀的学校、轻松前往 A5 高速公路(卡斯卡伊斯 - 里斯本)...
埃斯托里尔以其高尔夫球场、赛马场、赌场、海滩和美丽的宫殿而闻名于世。埃斯托里尔靠近里斯本,是一个充满魅力、历史和众多遗产等待探索的教区。
跟随你的心,来看看你的新家。
房子是激情!
In a privileged location, with a beautiful sea view, we present this luxurious apartment, with 311m2 of gross area.
Comprising 4 generously sized bedrooms, two of which are suites, 3 complete bathrooms and a guest bathroom.
In the master suite you will also enjoy a closet.
Excellent living room with 47m2, fully equipped kitchen, pantry area. 3 parking spaces with easy access to the apartment and a storage room on the top floor.
It should be noted that all rooms have sea views, large windows with access to a magnificent 56m2 terrace.
So there you can enjoy all the comfort when you are on the terrace, you can open the automatic awnings and choose the sun or a refreshing shade. From the terrace you have direct access to the pool through a small side gate.
Privacy, luxury and comfort is what you will find in this charming apartment, where nothing has been left to chance, the double-glazed sliding windows in anodized aluminum covered in oak wood. With the exception of the kitchen and bathrooms, the entire floor is made of solid oak wood, surround sound is centralized in all rooms including bathrooms, air conditioning, central heating and a closed fireplace.
All rooms face southwest, allowing you to enjoy plenty of natural light.
The apartment is in a gated community with two small 3-storey buildings, with elevator, garden, swimming pool, gym, sea view and doorman.
Nearby you will find all types of services, lots of leisure areas such as: golf course, tennis club, paddle tennis club, excellent schools, easy access to the A5 motorway (Cascais-Lisbon)...
Estoril is known internationally for its golf courses, the race track, the casino, the beaches and the beautiful palaces. Close to Lisbon, Estoril is a parish with charm, history and lots of heritage to discover.
Follow your heart, come and see your new home.
Houses Are Passions!