以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套宽敞的 4 卧室、3 浴室房屋现已在理想的东湖村社区出租。该物业占地 3,144 平方英尺,空间宽敞,为舒适的生活提供充足的空间。当您进入时,您将看到一个正式的起居室和餐厅,非常适合招待客人或举办家庭聚会。家庭房设有舒适的壁炉,营造出温馨宜人的氛围。厨房配有白色橱柜、花岗岩台面和不锈钢器具,为您的所有烹饪活动提供现代时尚的空间。四间卧室中的一间位于主楼层,交通便利,提供灵活性和无障碍性。在楼上,您会发现一间带两个壁橱的大型主卧室和一间带双水槽的套间主浴室。这个私人度假胜地是漫长一天后放松身心的理想场所。此外,还有一间宽敞的奖励室,配有吧台和壁炉,为娱乐或放松提供了理想的空间。该物业还设有一个三车位车库和一个大后院,提供充足的停车位和户外休闲机会。居住在 East Lake Village 社区拥有众多便利设施,例如可在湖边划船活动、俯瞰湖泊的俱乐部会所、四个供炎热夏季消暑的社区游泳池以及可使用健身房保持活力。
This spacious 4-bedroom, 3-bathroom house is now available for rent in the desirable East Lake Village community. With its generous size of 3,144 square feet, this property offers ample space for comfortable living. As you enter, you'll be greeted by a formal living and dining room, perfect for entertaining guests or hosting family gatherings. The family room features a cozy fireplace, creating a warm and inviting atmosphere. The kitchen boasts white cabinets, granite countertops, and stainless steel appliances, providing a modern and stylish space for all your culinary endeavors. One of the four bedrooms is conveniently located on the main floor, offering flexibility and accessibility. Upstairs, you'll find a large master bedroom with two closets and an ensuite master bathroom complete with dual sinks. This private retreat is the perfect place to unwind after a long day. Additionally, there's a spacious bonus room with a wet bar and fireplace, providing an ideal space for entertainment or relaxation. The property also features a three-car garage and a large backyard, offering plenty of parking space and outdoor recreation opportunities. Living in the East Lake Village community comes with numerous amenities such as access to the lake for boating activities, a clubhouse overlooking the lake, four community pools for cooling off during hot summer days, and access to a gym for staying active.