以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“驼鹿港欢迎您来到驼鹿曾经漫步的土地” 还有什么比拥有一栋拥有超过 260 英尺直接、大胆海滨的房子更能体现加拿大大西洋风情呢?这座中世纪住宅占地两英亩半,面向东南海滨,提供价格实惠且宽敞的单层居住空间 - 一个面向大海的自然个人庇护所。该房产是由一位园丁设计的,其场地上有许多池塘和通往大海的蜿蜒小路,这一点显而易见。房子南边的一个大谷仓满足了园艺师的需求,并且本身就可以成为一个开发项目。房子南端客厅的观景窗捕捉到了海浪与戏剧性景观的对比,厨房的窗户则迎接着东方升起的太阳。餐厅的窗户见证了西方的夕阳,这个宽敞的开放式厨房可以很容易地改造成厨房-餐厅-家庭活动室。该房屋设有三间卧室和一个大型家庭浴室 - 全部位于主起居层。下层地下室区域设有独立的步入式入口,可以翻新为额外的生活空间,并为需要工作室的工匠或绅士(或淑女)提供理想的空间。困了。穆斯港 (Moose Harbour) 老渔村距利物浦镇 (Liverpool) 不超过 5 分钟车程,该镇拥有:新扩建的地区医院、阿斯特剧院 (Astor Theatre)、良好的购物场所、带室内跑道的最先进的健身设施和美味的餐饮。利物浦也是南岸一些最美丽的沙滩的中心,包括白点度假村和高尔夫球场以及萨默维尔中心的度假村。该房产距离哈利法克斯或国际机场不到两小时车程,在这个价位上,在当今不断增长的市场中值得认真考虑。虽然目前是一个全职住宅,但该房产也可以很好地用作季节性房产或家庭夏季住宅。
"Moose Harbour welcomes you to the land where moose once roamed" What could be more Atlantic Canadian than owning a house boasting over two hundred and sixty feet of direct, bold oceanfront? With its south-east facing waterfront, this mid-century home, sited on two and a half acres, offers affordable and spacious one-level living - a natural, personal sanctuary looking out to sea. The property was designed by a gardener which is evident by its grounds with numerous ponds and wandering paths to the ocean. A large barn south of the house catered to the needs of the horticulturalist and could be a development project in its own right. The picture window in the living-room, facing due south, captures a dramatic, forever-unobstructed, ocean view and the kitchen window greets the rising sun to the east. The dining-room window hosts the western setting sun and this expansive, open-concept kitchen could easily be adapted into a kitchen-dining-family room. This home features three bedrooms and a large family bath - all on the main living level. The lower level basement area, with separate walk-out entry, could be renovated as additional living space and would make an ideal space for the artisan or for the gentleman (or gentle-lady) in need of a workshop. The sleepy. old fishing village of Moose Harbour is not much more than a five minute drive to the town of Liverpool which hosts: a newly expanded regional hospital, the Astor Theatre, good shopping, state of the art fitness facility with indoor track and good dining. Liverpool is also a hub for some of the South Shore's most beautiful sand beaches including White Point Resort and Golf, and the resort at Summerville Centre. Being well under two hours' drive to Halifax or the international airport, this property, at this price point, is worth serious consideration in today's growing market. Though at present a fulltime home, this property could also serve well as a seasonal property or family summer compound.