以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们为您提供令人印象深刻的山地别墅，能够承受童话般的冬天和凉爽的夏天。坚固的石头覆盖的底层为技术室、储藏室和车库提供了坚实的基础和空间。地板在这一层上优雅而轻微地重叠，更喜欢使用木材作为保护和装饰材料。宽敞的露台享有壮丽的山景，砖炉可提供丰盛的餐点。酒店风景如画的灌木丛和修剪完美的草坪给人留下了良好的印象，但无法与房子后面的森林相媲美。室内陈设古典，采用干邑色的木件，温馨而宁静；壁炉和客厅里储备丰富的酒吧一样，可以驯服冬天。设施齐全、设备齐全的厨房欢迎许多客人就座，别墅的睡眠区也很宽敞，有八间卧室。该别墅位于锡纳亚（Sinaia）的一个特权社区坎帕图（Cumpătu），锡纳亚是迷人的皇家度假胜地，提供多种休闲选择。
We offer you an impressive mountain villa, determined to withstand fairytale winters and cool summers. The solid, stone-clad ground floor provides a strong foundation as well as space for technical rooms, storage and garage. The floors overlap elegantly and lightly over this level, preferring wood as a protective and decorative material. The generous terrace offers a splendid view of the mountains, and the brick oven promises hearty meals. The picturesque shrubs on the property and the perfectly manicured lawn make a good impression but cannot compete with the forest that starts right behind the house. The interior is classically furnished, with cognac-colored wood pieces, warm and restful; the fireplace tames the winter, as does the well-stocked bar in the living room. The fully furnished and equipped kitchen welcomes many guests to the table, and the villa is also generous in terms of sleeping area, having eight bedrooms. The villa is located in Cumpătu, a privileged neighborhood in Sinaia, the charming royal resort that offers so many options for spending free time.
