以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 55+ 四季社区。这间两卧室、两浴室的天堂占地 1,761 平方英尺，经过精心设计，注重细节。最近的升级包括更换热水器、空调和炉子，确保最佳舒适度。前面的景观配有人造草坪、沙漠元素和雨水槽的和谐融合。入口处设有玻璃门，召唤您进入一个优雅的空间。走进去，发现新的室内油漆和工程硬木地板，为精致的生活体验奠定了基础。主起居区是一件杰作，设有一个从地板到天花板的堆叠石饰面壁炉，并配有浮动壁炉架。环绕声与定制的娱乐中心相得益彰，配有橱柜、抽屉、玻璃架和设备柜。改造后的厨房是厨师的梦想，拥有白色珠板橱柜、精致的石英台面、完整的地铁瓷砖后挡板、农用水槽、新地板、更新的电器、食品储藏室以及精心挑选的硬件和固定装置。周到的设计延伸到毗邻正式用餐区的便利早餐吧，通过玻璃嵌门将室内和室外生活无缝连接。宽敞的主卧室配有新地毯、升级的照明设备、古色古香的休息区和衣柜世界内置衣柜。套间主浴室经历了令人惊叹的改造，配备了新的淋浴和无框玻璃淋浴门、双水槽和设计师镜子。两间浴室均配有新的灯光和风扇，增强了整体美观性和功能性。实用元素包括带头顶储物柜的独立洗衣房，以及与酒店一起转移的新洗衣机和烘干机，包括洗衣机的 5 年保修。室外空间同样令人印象深刻，设有带卵石岩石垫的带顶后露台、露台防晒霜、双吊扇和耐旱沙漠景观。对于户外爱好者来说，房车可以使用 50 安培插头，车库配备了橱柜和阁楼梯子。四季社区全年提供丰富的设施和活动。附近的俱乐部会所设有餐厅、舞厅、图书馆、台球室、电脑室、娱乐中心、网球场、四个板网球场、游泳池和水疗中心、烧烤区、地滚球、沙狐球场、室内和室外休息室等等！
Welcome home to The 55+ Four Seasons community. Spanning 1,761 SqFt., this two-bedroom, two-bathroom haven has been curated with a discerning eye for detail. Recent upgrades include a replaced water heater, air conditioner, and furnace, ensuring optimal comfort. The front landscaping complete with artificial turf, a harmonious blend of desert elements, and rain gutters. The entrance, marked by a glass inset door, beckons you into a space defined by elegance. Step inside to discover new interior paint and engineered hardwood floors that set the stage for a sophisticated living experience. The main living area is a masterpiece, featuring a stacked stone veneer fireplace that spans from floor to ceiling with a floating mantel. Surround sound complements the custom-built entertainment center, complete with cabinets, drawers, glass shelves, and equipment cabinet. The remodeled kitchen is a chef's dream, boasting white bead board cabinets, exquisite quartz countertops, a full subway tile backsplash, a farmers sink, new flooring, newer appliances, pantry and carefully chosen hardware and fixtures. The thoughtful design extends to a convenient breakfast bar adjacent to the formal dining area, seamlessly connecting indoor and outdoor living through a glass inset door. The spacious primary bedroom is enhanced by new carpeting, upgraded lighting fixture, a quaint retreat area and Closet World built-ins for the closet. The ensuite primary bath has undergone a stunning transformation with new shower and frameless glass shower doors, dual sinks, and designer mirrors. Both bathrooms have new lights and fans, enhancing the overall aesthetic and functionality. Practical elements include a separate laundry room with overhead cabinet storage and the new washer and dryer that transfer with the property includes a 5-year warranty on the washer. The outdoor space is equally impressive, featuring a covered back patio with a pebble rock pad, patio sunscreens, dual ceiling fans, and drought-tolerant desertscape. For outdoor enthusiasts, a 50-amp plug is available for the RV, and the garage is well-equipped with cabinets and an attic ladder. The Four Seasons Community offers an abundance of amenities and activities year-round. The nearby clubhouse features a restaurant, ballroom, library, billiards, computer room, recreation center, tennis courts, four paddle tennis courts, pool & spa, BBQ area, bocce ball, shuffleboard courts, indoor and outdoor lounges and more!
