以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
大天空最美丽的房产之一!梦幻般的高山草甸,拥有专属于酒店的活泉水。周围群山的壮丽景色,包括西班牙峰、孤峰和加拉廷峡谷。两个相邻的 40+/- 英亩地块,每个地块都有一个专用的建筑工地。最西边的地块(S20、7S、4E、40 英亩)的报价为 260 万美元,而东北部的地块 40 +/- 英亩(N2NE4SW4、SW4NE4SW4、W2NW4NW4SE4 和 W2SW4SW4NE4)的报价为 300 万美元,或两个地块均报价为 300 万美元560 万美元。 Timberloft Road 是一条私人死胡同,可通往物业 - 这是一条经过精心设计的道路,旨在确保隐私和景观。电力和光纤沿 Timberloft Road 运行,但不会拉入指定的建筑工地,从而为住宅设计提供了极大的灵活性。建筑工地的车道和公用设施将由新业主负责。初步工作已经开始调查泉水池塘的潜力。郁郁葱葱的高山草覆盖着土地,营造出一种公园般的感觉 - 与许多山区房产不同,该房产完全可用,坡度平缓,丘陵起伏,周围环绕着成熟的森林树冠。非常适合创建远足和步行道,可欣赏到各个方向的景色。从酒店的各个地方都可以看到令人惊叹的日落和日出,但又非常私密。与大天空地区的任何其他房产不同。靠近 Ophir 学校、西加拉廷河,方便前往市中心和 Meadow Village。
One of the most beautiful properties in Big Sky! Fantastic alpine meadow with live spring water dedicated to the property. Outstanding views of the surrounding mountains including the Spanish Peaks, Lone Peak and the Gallatin Canyon. Two adjacent 40+/-acre parcels each with a dedicated build site. The western-most parcel (S20, 7S,4E, 40 acres) is being offered at $2.6M while the northeastern parcel, 40 +/- acres (N2NE4SW4, SW4NE4SW4, W2NW4NW4SE4, & W2SW4SW4NE4) is being offered at $3M or both parcels at $5.6M. Timberloft Road, a private dead-end road, provides access to the properties - this is an engineered road carefully constructed to insure privacy and views. Electricity and fiber run along Timberloft Road, but are not pulled into the designated build sites, so as to allow great flexibility in the design of a residence. Driveways and utilities to the build sites will be the responsibility of new owners. Initial work has begun to investigate the potential for a spring fed pond. Lush alpine grasses blanket the land creating a park-like feeling - unlike many mountain properties, the property is totally usable with gentle grades and rolling hills surrounded by a mature forest canopy. Ideal to create hiking and walking trails with views in every direction. Amazing sunsets and sunrises visible from all parts of the property yet exceedingly private. Unlike any other property in the Big Sky area. Close to Ophir School, the West Gallatin River and convenient to Town Center and Meadow Village.