以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的复式住宅坐落在塔霍唐纳下游一条名为巴登的宁静街道上,经过了精心的翻新。房子设有 2 间卧室和 2 间改建的浴室,提供超过 1,217 平方英尺的通风居住空间。当您走进去时,您会对房屋内的窗户墙的精彩改进印象深刻,这些窗户墙使房屋后部更加优雅。这些窗户让自然光充满室内,给空间带来树屋般的宜人氛围。从该区域可以轻松进入后甲板,为享受户外活动提供了一个完美的场所。厨房提供了一些定制橱柜,即使在较小的占地面积上也能发挥作用。只需轻按一下开关,独立式电壁炉即可增添温暖舒适的氛围。楼上的一间卧室提供充足的壁橱空间,设备齐全的浴室增加了便利性。此外,还有一个位置完美的阁楼空间,可以作为舒适的阅读角,俯瞰楼下的景色,也可以作为多功能的在家工作区,使其成为理想的二楼主要休养所。对于那些在塔霍唐纳开始的人来说,这个可爱的住所是一个绝佳的选择,在树木繁茂的环境中提供后院的隐私。最重要的是,还有一个出色的车库,可增加存储空间,完善舒适且有吸引力的山间住宅的配套。
Nestled on a serene street called Baden in lower Tahoe Donner, this charming gambrel-style home has undergone thoughtful updates. Featuring 2 bedrooms and 2 remodeled bathrooms, the house provides just over 1,217 square feet of airy living space. As you step inside, you will be impressed by the wonderful enhancements in the home to the wall of windows that grace the back of the home. These windows flood the interior with natural light, giving the space a delightful treehouse-like atmosphere. The back deck is easily accessible from this area, providing a perfect spot to soak in the outdoors.The kitchen offers some custom cabinets and is functional even on a smaller footprint. A freestanding electric fireplace adds a warm and cozy ambiance with just the flick of a switch. Upstairs, one of the bedrooms offers ample closet space, and a well-appointed bathroom enhances convenience. Additionally, there's a perfectly-positioned loft space, which can serve as a cozy reading nook with a view overlooking the downstairs or as a versatile work-from-home area & making it an ideal second-story primary retreat. This adorable abode is an excellent choice for those starting out in Tahoe Donner, offering backyard privacy within a wooded setting. To top it off, there's an excellent garage for added storage, completing the package for a comfortable and appealing mountain home.