以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
令人难以置信的最先进的庄园住宅和小屋建在斯普林代尔的两块土地上，位于峡谷泉庄园沿维尔京河沿岸锡安国家公园的入口处。巨大的石柱与深色木材、白色大理石和玻璃相结合，是由盐湖城的获奖建筑师罗伯特·麦克阿瑟 (Robert McArthur) 设计的。由 Park City 的 LMK 进行室内设计，设计出美丽而有风格的室内空间，包括定制家具，以突出家居的独特设计元素。完整的墙壁从地板到天花板的滑动玻璃门打开了家，通往一个大型环绕式甲板，俯瞰着维尔京河谷和锡安山峰。在厨房里，另一面墙的落地玻璃门滑开，成为泳池露台和室外厨房的一部分，您可以在那里欣赏绚丽的红岩日落。主人套房有两堵窗户、一个两侧玻璃壁炉、一个休息区、一间带浸泡浴缸和玻璃淋浴的全套浴室以及一个步入式衣柜。浮动楼梯创造了另一个视觉中心，深色木材由发光的玻璃平台突出。另外五间套间卧室以及 1,000 平方英尺的小屋（带车库）为大型家庭聚会和客人提供了充足的空间。当您不在大型中央庭院娱乐时，楼下有一间剧院室，配有小吃店。该酒店拥有一切可以想象到的便利设施，包括 3 间洗衣房、2 间厨房、8 间浴室、7 间卧室和 25 间卧室。此外，每间客房均配有平板电视和电子线路。能源效率是由太阳能电池板和多区域地热交换地源热泵系统产生的。除三角钢琴和包括一些艺术品在内的个人财产外，所有家具均包含在房屋内。房产位于两个地块上：S-CASE 14 和 S-CASE-15。
Incredible state-of-the-art estate home and casita is built on two lots in Springdale at the entrance to Zion National Park along the Virgin River in Canyon Springs Estates. The massive stone columns, combined with dark wood, white marble and glass is a creation by award winning architect, Robert McArthur of Salt Lake City. Interior Design by LMK of Park City, designed the interior spaces with beauty and style, including custom-built furniture, to highlight the unique design elements of the home. Complete walls of floor to ceiling sliding glass doors open the home to a large wrap-around deck overlooking the Virgin River valley and peaks of Zion. In the Kitchen, another wall of floor to ceiling glass doors slides open to become part of the pool patio and outdoor kitchen where you can enjoy the brilliant red rock sunsets. The Master Suite has two walls of windows, a two-sided glass fireplace, a sitting area, a full bathroom with soaking tub and glass shower and a walk-in closet. The floating staircase creates another visual centerpiece of dark wood highlighted by lighted glass landings. Five additional ensuite bedrooms along with the 1,000 SF Casita with attached garage provide ample room for large family gatherings and guests. When you’re not entertaining on the large central patio, there is a theater room downstairs complete with a snack bar. This property has every convenience imaginable including 3 laundry rooms, 2 kitchens, 8 bathrooms, 7 bedrooms and sleeps 25. Additionally, every room has a flat screen TV and is wired for electronics. Energy efficiency is produced by Solar panels and a multi-zoned Geo-exchange Ground Source Heat Pump system. All furniture is included with the home except the grand piano and personal property including some art. Property is on two parcels: S-CASE 14 and S-CASE-15.
