以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
苏富比国际地产独家提供鲁瓦扬岛奥莱龙岛 (Royan Ile d'Oléron) 苏富比国际地产为您提供这座宜人明亮的房屋,坐落在宽敞的树木繁茂的建筑地块上。入口、洗衣房和卫生间、独立的功能厨房、带餐厅的漂亮客厅及其带壁炉的客厅、一条走廊通向由 4 间带供水点的卧室(8 至 10 张床)组成的睡眠区、2淋浴间、1 个卫生间。锅炉房和一个大车库。宏伟的地块,有树木和游泳池。接待花园设有汽车通道。理想的临时住所和度假出租屋。附近有商店和海滩,可以与家人一起度过幸福的时刻。可根据要求提供 3D 游览。
Royan Ile d'Oléron Sotheby's International Realty offers you this pleasant bright house resting on a spacious wooded and building plot. An entrance, laundry room and wc, independent functional kitchen, a beautiful living room with its dining room and its living room side with fireplace, a corridor leads to the sleeping area composed of 4 bedrooms with water points (8 to 10 beds) , 2 shower rooms, 1 wc. Boiler room and a large garage. Magnificent plot with trees and swimming pool. Reception garden with car access. Ideal pied à terre and vacation rental. Shops and beach nearby to spend moments of happiness with family. 3D tour available on request.