以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于沙滩和湖泊之间的非凡别墅,可 360 度欣赏池塘和大海,是一个非常独特的地方。该酒店位于塞特和蒙彼利埃之间,距离 TGV 车站和蒙彼利埃国际机场不到 30 分钟路程。它还拥有旅游许可证,允许将其作为住宿加早餐出租,使投资有利可图。
这家酒店于 2020 年进行了全面翻新,并进行了全面重新设计,以充分利用其难得的位置……脚踏在沙滩上,脚踏在水中……
受益于大量的隐私,这所房子仅由一条街道提供服务,并有通往海滩的私人通道。此属性将让您充其量放松身心,充分享受宁静的景色。
这栋别墅共有 3 层,包括 6 间卧室和 5 间套房,提供卓越的服务,其木材、金属和玻璃的细节会让您眼花缭乱。
底楼有一间公寓,可以独立,包括一间套房和一间卧室。此外,您会发现夏季厨房可通往露台和花园。
主层有一个近 95 平方米的客厅,配有美式厨房(最新设备)以及一个面向大海的美丽露台,可通往游泳池和第一间套房。
顶楼设有 3 间带浴室和阳台的套房,坐落在沙滩和水面上,从早到晚都沐浴在阳光下。
它的悬空游泳池,溢流,当然还有加热,给人一种在海中沐浴的错觉,而不是真正身临其境,同时看到它。
该物业将吸引投资者和大家庭寻找第二套住房,并有可能盈利。
获得朗格多克海岸最引人注目的房产之一的难得机会。
Exceptional villa between sand and lake, a 360° view of the ponds and the sea, a very unique place. Between Sète and Montpellier, the location of this property allows access to the TGV stations and the international airport of Montpellier in less than 30 minutes. It also has a tourist license allowing it to be rented as a bed and breakfast, making the investment profitable.
This property was completely renovated in 2020 and completely redesigned in order to take full advantage of its rare location... Feet in the sand, feet in the water...
Benefiting from a lot of privacy, the house is only served by one street and has a private access to the beach. This property will allow you to relax at best and fully enjoy the view, in peace.
The exceptional services of this villa on 3 levels comprising 6 bedrooms including 5 suites, will dazzle you with its details in wood, metal and glass.
On the ground floor there is an apartment, which can be independent, consisting of a suite and a bedroom. Also, you will find the summer kitchen giving access to the terrace and the garden.
The main floor has a living room of almost 95 m2 with an American kitchen (latest equipment) as well as a beautiful terrace facing the sea giving access to the swimming pool and a first suite.
On the top floor, there are 3 suites with bathroom and balcony perched on the sand and water, bathed in light from morning to evening.
Its suspended swimming pool, with overflow, and heated of course, gives the illusion of bathing in the sea without really being there, while seeing it.
This property will seduce both an investor and a large family looking for a second home with the possibility of profitability.
A very rare opportunity to acquire one of the most remarkable properties on the Languedoc coast.