以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出色的上市!非常珍贵的位置!位于一座宏伟的 19 世纪毛石豪宅的中心,258 平方米的 Carrez 非凡公寓于 2023 年按照最高标准进行了全面翻新,提供极为罕见的空中花园和 85 平方米的露台,没有任何滋扰或相对。公寓位于 3 层,位于带电梯的一楼,设有:入口大厅、第一个客厅,可通往带树木的漂亮庭院、餐厅厨房可通往 85 平方米的花园、第二个客厅、2 间卧室一间带 2 间浴室的套房。楼上:带淋浴间和浴室的宽敞主卧套房、第四间卧室。最后,在公寓的最后一层,第五间客房设有私人浴室。大楼内设有双自动门的永久产权安全停车位完善了受欢迎的 Chartrons 区的这套非凡设施。空调、高品质配件、难得的机会,可以在 Chartrons 的中心购买一套完全拥有电梯、花园/露台和私人车库的非凡公寓! - 我们喜欢:为这次非凡的翻修带来的技巧、建筑的声望、位于 Chartrons 中心的这个绝对令人难以置信的花园、电梯……车库……没有进行中的程序。联系人:Etienne Delpech 先生 - 07 85 09 47 70 波尔多苏富比国际地产公司。波尔多及其周边地区享有盛誉的房地产、豪华物业专家和卓越物业。 etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com
BORDEAUX - HEART OF CHARTRONS - EXCEPTIONAL APARTMENT 290M² - GARDEN / TERRACE - ELEVATOR - GARAGE Exceptionnal listing ! very prized location! In the heart of a magnificent 19th century mansion in freestone, exceptional apartment of 258m² Carrez, completely renovated in 2023 to the highest standard, offering an extremely rare hanging garden and terrace of 85m² without any nuisance or vis-à-vis. The apartment, on 3 levels is located on the 1st floor with a lift and has: an entrance hall, a 1st living room opening onto a pretty patio with trees, a dining kitchen opening onto the 85m² garden, a 2nd living room, 2 bedrooms occupy a suite with their 2 bathrooms. On the upper floor: a huge master suite with shower room and bathroom, a 4th bedroom. Finally, on the last level of the apartment, a 5th guest bedroom with its private bathroom. A freehold, secure parking space with double automatic doors within the building completes this exceptional set in the popular Chartrons district. Air conditioning, high quality fittings, a rare opportunity to acquire an exceptional apartment in the heart of the Chartrons with lift, garden / terrace and private garage in full ownership! - - We like : the finesse brought to this exceptional renovation, the prestige of the building, this absolutely incredible unsuspected garden in the heart of the Chartrons, the elevator... the garage... No procedure in progress. Contact: Mr. Etienne Delpech +33 785 094 770 for Bordeaux Sotheby's International Realty. Prestigious real estate, experts in luxury properties and exceptional properties, in Bordeaux and its surroundings. etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com