以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
SOLAR DA PENA / QUINTA DA OMBRA / QUINTA DE AREIAS
十五世纪的庄园,汇集了该地区的 3 个相邻庄园占地 38 公顷,拥有独特的特色,并融入了绿色葡萄酒的划定区域。
Quinta SOLAR DA PENA 拥有巨大的历史价值,拥有雄伟的纹章石和葡萄牙国王阿方索四世和卡斯蒂利亚国王阿方索十一世提供的角落和鹿在这里脱颖而出。
连接 Braga 和 Astorga 的道路。
cávado 河还为 SOLAR DA PENA 农场提供了罕见的美景。
目前,该物业正在恢复中。建筑遗产包括一座小教堂、一座庄园及其附属建筑,其中突出的是一个地窖,用于生产和装瓶从围栏区域提取的绿色葡萄酒,该区域被妥善照顾,占地约 18 公顷。
< p>种植的品种是根据它们在该地区的历史用途及其对小气候的适应性来选择的。
位于南岸的中世纪阳光明媚的宅基地
作为乡村旅游项目的持有者,这无疑是生态旅游方面的一个机会,此外还能使另一种类型的项目充分发挥其潜力。
-已获得酒店许可。
-32 小时的“多样化”葡萄园经过精心挑选,采用 SOLAR DA PENA 品牌的最佳葡萄品种。
-质朴用于乡村旅游的房子。
-平房。
-挖河岸边的绿洲!
p>
; re/max ID:123331056-759
SOLAR DA PENA / QUINTA DA OMBRA / QUINTA DE AREIAS
An estate of the XV century that brings together 3 contiguous estates with the area of 38 ha, is holder of unique characteristics and integrated in the demarcated region of green wines.
With great historical value, the Quinta SOLAR DA PENA boasts an imposing stone of arms and where the corners and deer offered by Kings Alfonso IV of Portugal and Alfonso XI of Castile stand out.
Next to the property still passes today what was once the road of Geira, Roman road that connected Braga to Astorga.
The river cávado also offers the farm SOLAR DA PENA landscapes of rare beauty.
Currently, the property is under recovery. The built heritage includes a chapel, a manor house and its annexes, where stands out a cellar for production and bottling of green wine extracted from a fenced area properly cared for with about 18ha.
The varieties planted were selected according to their historical use in the area and their adaptability to the microclimate.
A sunny homestead dating back to medieval times situated on the south bank of the Cávado River.
Holder of a rural tourism project, this is undoubtedly an opportunity in the eno-tourism aspect in addition to enabling another type of projects derived to its full potential.
-Licensing approved for hotel.
-32ht of "varied" vineyard carefully selected with the best grape varieties of the brand SOLAR DA PENA.
-Rustic house intended for rural tourism.
-Bungalows.
-An oasis on the bank of the dug river!
;RE/MAX ID: 123331056-759