以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座可爱的班克罗夫特定制住宅位于 Breidablik 社区的格林维尔，坐落在这座占地 7 多英亩的房产的高山上，享有一览无余的乡村景色。如果需要，这里有足够的空间用于游泳池和网球场。宏伟的入口有双门、大教堂天花板、大理石地板和通往楼上画廊的弧形开放式楼梯。紧靠中央大厅左侧的是正式起居室，右侧是餐厅，均有 10 英尺高的天花板，布置精美，配有定制护墙板、椅子和皇冠饰条。正门正前方是宽敞的很棒的房间，有一个两层楼的拱形天花板，后墙上有一排窗户，可以俯瞰私人露台，自然光线洒满房子的后部。燃气壁炉有一个大理石壁炉、地幔，两侧是漂亮的内置插件。宽敞的用餐厨房通向大房间，可欣赏酒店的广阔景致，让您一边享用早晨咖啡，一边欣赏美景。大量的樱桃木橱柜提供充足的存储空间，而同样数量的柜台则提供充足的准备空间。超大的中心岛配有带向下通风的电炉灶和充足的座位空间。顶级电器包括零度以下冰箱、Jenn-Air 炉灶、壁挂式微波炉和博世洗碗机。就在主厨房之外是第二个完整的“工作”厨房。厨房配有 Wolf 系列、第二台博世洗碗机、不锈钢冰箱和垃圾压实机；后楼梯、洗衣房、第二个半浴室、通往院子的后门和通往一楼这一侧的三车位车库的通道。大房间的左边是一楼的主套房，有两个宽敞的步入式衣柜和带两个梳妆台、独立淋浴间和浴缸的大型主四件套浴缸，是放松身心的完美天堂。二楼有四间额外的宽敞卧室和一间办公室。其中两间卧室共用一个 Jack-and-Jill 浴室和第二个全套浴室，可从其他卧室之一和大厅进入。在后楼梯的顶部，有一个未完工的大房间，用于额外的浴室，可以成为一个很棒的互惠生套房或健身室。有一个宽敞的步入式阁楼，铺满地板，提供了大量的存储空间。走出去的较低楼层还设有一个额外的浴室，可以根据您的口味进行精美装饰。3305 1/2 Breidablik 是一个私人环境中的豪宅，距离餐厅、精品店、新的韦格曼购物中心和格林维尔购物中心仅几分钟路程方便前往 I-95 州际公路、141 号公路和威尔明顿市中心。
This lovely custom Bancroft built home in Greenville, in the community of Breidablik, sits high up on the hill of this seven-plus-acre property with sweeping views of the countryside. There is ample space for a pool and tennis courts, if one so desires. The grand entrance has double doors, cathedral ceiling, marble floors and a curved open staircase that leads to the upstairs gallery. Immediately to the left of the center hall is the formal living room, to the right is the dining room, both with 10-foot ceilings, beautifully appointed with custom wainscoting, chair, and crown moldings.Straight ahead off the main entrance is the expansive great room which has a two-story vaulted ceiling with a bank of windows along the back wall overlooking the private terrace, flooding the back of the house with natural light. The gas fireplace has a marble hearth, mantle and flanked by beautiful built-ins. The large eat-in kitchen, open to the great room, has expansive views of the property for you to enjoy while sipping your morning coffee. An abundance of cherry cabinets offers plenty of storage, while the equally abundant amount of counters allow for plenty of prep space. The oversized center island is equipped with an electric cooktop w/down draft and plenty of room for seating. The top-of-the-line appliances include a sub-zero refrigerator, Jenn-Air cooktop, wall over and microwave, and Bosch dishwasher. Just beyond the main kitchen is a second full "working" kitchen complete with a Wolf range, second Bosch dishwasher, stainless steel refrigerator and a trash compactor; the back staircase, laundry room, a second half bath, a back door to the yard and access to the three-car garage completing this side of the first floor. To the left of the great room is the first floor primary suite with two generous size walk-in closets and the large primary four-piece bath with two vanities, separate shower, and soaking tub making this a perfect haven to relax.The second floor has four additional spacious bedrooms and plus an office. Two of the bedrooms share a Jack-and-Jill bath, and a second full bath with access from one of the other bedrooms as well as the hall. At the top of the back stairs there is a large unfinished room that's plumbed for an additional bath and would make a wonderful au pair suite or exercise room.There is an expansive walk-up attic fully floored providing an enormous amount of storage space. The walk-out lower level is also plumbed for an additional bath and could be beautifully finished to your taste.3305 1/2 Breidablik is a grand home in a private setting, just minutes to restaurants, boutiques, the new Wegman's and Greenville shopping centers and offers easy access to I-95, Route 141 and downtown Wilmington.
