以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
无可挑剔的工艺、富有远见的建筑设计和精致的现代风格在这座全新的豪华住宅中和谐地结合在一起，提供了一个令人惊叹的家庭天堂，既优雅华丽又功能强大。这座定制的现代杰作于 2023 年按照完美标准建造，为新时代的家庭生活树立了创新标杆，奢华的设计元素以最具活力的方式相互补充和对比，营造出最高等级和最精致的氛围。这座设计精良的格里菲斯街住宅位于令人惊叹的亨利海滩海岸线数米以内的制高点保护区前位置，每一寸都经过精心考虑，以舒适和便利为首要考虑，提供终极多功能性以适应不断变化的环境-现代家庭不断变化的生活方式要求。如果将来需要电梯，还可以提供电梯。在超现代家庭生活的两个广阔层次上展示了令人无法抗拒的放纵奢华和奢华品位的融合，高耸的天花板、宽敞的开放空间、令人惊叹的现代特色和优质的设施吸引了人们的眼球，展现了一个同样迷人的环境舒适。引人注目的双层设计，这个非凡的定制住宅提供一流的娱乐机会，配备最先进的厨房和宽敞的内部空间，毫不费力地延伸到一个令人惊叹的露天娱乐区，肯定会吸引最大胆的人艺人。现在是您利用这座完美执行的现代建筑并拥抱令人羡慕的海滨生活方式的机会，让您的家人世世代代享受 -欢迎来到 30A Griffiths Street 的家。地面层特色：- 豪华主人套房设有一间大卧室、宽敞的步入式衣橱和宽敞的现代套间- 现代套间浴室配有大淋浴、漂亮的双梳妆台、设备齐全的卫生间和一个令人惊叹的独立式特色浴缸 - 最先进的设计师厨房配有优质台面、柔软的封闭橱柜、玻璃防溅板、带早餐吧的大岛式长凳，并配备一流的欧洲电器 - 宽敞的步入式管家厨房，备有充足的食物橱柜/长凳空间和通往酒店一侧的宝贵外部通道 - 宽敞的开放式家庭起居和用餐区，自然的北极光通过华丽的落地窗毫不费力地透进来，带来生机 - 令人惊叹的露天娱乐区配有吊扇，毗邻家庭起居区和厨房，打造令人难以置信的充满活力的室内/室外娱乐空间 - 楼下书房配有宽敞的房间可容纳多个工作站，或作为第五间卧室满足您不断增长的家庭不断变化的需求 - 现代浴室配有卫生间和梳妆台，为您的家人和位于地面的客人提供极大的便利 - 额外的便利包括宽敞的储藏室位于书房旁边第一层特点：- 宽敞的家庭休息室/第四间卧室设有相邻的储藏室，并通过通向大型私人阳台的落地观景窗提供令人惊叹的保护区景观- 大型私人阳台可一览无余地欣赏风景如画的格里菲斯Street Reserve 及周边地区 - 楼上另外两间卧室配有壁挂式内置衣柜，自然采光极佳 - 卧室之间宽敞的家庭浴室配有淋浴、梳妆台、卫生间和漂亮的特色浴缸 -连接楼上房间的宽敞门厅/走廊，设有额外的内置 i n line 橱柜增加便利性Additional Feat
Impeccable craftsmanship, visionary architectural design, and refined contemporary class harmoniously unite in this brand-new luxury residence to deliver a stunning family haven that is as elegantly opulent as it is brilliantly functional. Constructed to an immaculate standard in 2023, this bespoke modern masterpiece sets an innovative benchmark for the new era of family living, with luxurious design elements complementing and contrasting each other in the most dynamic way to create an atmosphere of the highest class and finest sophistication.Occupying a commanding reserve-fronted position within metres of the stunning Henley Beach coastline, every inch of this exceptionally well-designed Griffiths Street home has been meticulously thought out, with comfort and convenience at front of mind to offer ultimate versatility in adapting to the ever-evolving lifestyle requirements of the modern family. There is also provision for a lift should a need for one ever arise in the future. Showcasing an irresistible blend of indulgent opulence and extravagant class across two expansive levels of ultra-modern family living, the home catches the eye with soaring ceilings, large open spaces, stunning contemporary features and premium quality installations to present an environment that is equally captivating and comfortable.Striking in its dual-level design, this extraordinary custom residence delivers first class entertainment opportunities with a state-of-the-art kitchen, and vast interior spaces which effortlessly extend to a stunning alfresco entertaining area which is certain to attract the boldest of entertainers. Now is your opportunity to capitalise on this flawlessly executed modern build and embrace an enviable beachside lifestyle for your family to enjoy for generations – welcome home to 30A Griffiths Street.Ground Level Features:- Luxurious master suite featuring a large bedroom, spacious walk-in wardrobe and expansive modern ensuite- Modern ensuite bathroom complete with a large shower, beautiful double vanity, well-appointed toilet, and a stunning freestanding feature bathtub- State-of-the-art designer kitchen featuring quality benchtops, soft close cabinetry, glass splashback, large island bench with breakfast bar, and fully equipped with first-class European appliances- Large walk-in butlers pantry with ample cupboard/bench space and valuable external access to the side of the property- Expansive open-plan family living and dining area, brought to life with natural northern light which effortlessly filters through via gorgeous picture windows- Stunning alfresco entertaining area featuring a ceiling fan, placed adjacent to the family living area and kitchen to create an incredibly dynamic indoor/outdoor entertaining space- Downstairs study with ample room for multiple workstations, or to meet your growing family's evolving requirements as a fifth bedroom- Modern bathroom complete with toilet and vanity, offering ultimate convenience for your family and guests on the ground level- Additional convenience provided in the form of a generously sized storeroom located adjacent to the studyFirst Level Features:- Spacious family lounge/fourth bedroom featuring an adjoining storeroom and offering a stunning reserve outlook through floor to ceiling picture windows that open to the large private balcony- Large private balcony providing uninterrupted views of the picturesque Griffiths Street Reserve and the surrounding areas- Two additional upstairs bedrooms featuring wall-to-wall built-in wardrobes and blessed with natural northern light- Expansive family bathroom between the bedrooms, complete with a shower, vanity, toilet, and a beautiful feature bathtub- Vast hallway/corridor to connect the upstairs rooms, featuring an additional built-in line cupboard for added convenienceAdditional Feat
