以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座实用、设计精良的砖房专为所有世代打造，位于死胡同的尽头和罗托图纳学校分区将特别吸引家庭。该物业地理位置优越，靠近 Rototuna 商店和一家新的 Countdown 超市，在热门地区提供日常便利。整洁、成熟的住宅占地 755 平方米，带围栏的后院为儿童和宠物提供了安全的避风港。其实用的单层布局包括三间卧室，包括一间主人套房、双车库和两个起居区。空间平衡良好，活动和个人区域经过精心布置，并强调室内外放松。大片的玻璃窗将光线引入室内并吸收热量，而主卧室和起居区的门则将外面的东西带进来。欢乐的开放式环境、起居区和用餐区以及时尚、更新的厨房，让每个人都能感受到谈话。您可以在休息室享受电影和正式的娱乐活动。整个房间都安装了 LED 筒灯，最近还安装了两个热泵。燃气壁炉和 HRV 系统使室内保持温暖和干燥。在一个以其便利设施、学校以及与主要交通路线和公共交通的连通性而著称的地区，这家历史悠久的房产是家庭的不二之选。
This practical, well-designed brick home is crafted for all generations, and its end of cul-de-sac location and Rototuna school zoning will especially appeal to families. Ideally positioned close to Rototuna shops and a new Countdown supermarket, the property delivers everyday convenience in a sought-after area. The tidy, mature home reclines on a full 755 sq m section with a fenced backyard providing a safe haven for children and pets. Its functional, single-level layout packs in three bedrooms, including a master suite, double garaging, and two living areas. Spaces are well balanced, with active and personal areas thoughtfully arranged, and an emphasis placed on indoor-outdoor relaxation. Swathes of glazing usher light indoors and trap the heat, while doors off the master bedroom and living zone bring the outside in. The convivial open plan environment, uniting living and dining areas, and a stylish, updated kitchen, allows everyone to feel part of the conversation. Movies and formal entertaining can be enjoyed in the lounge. LED downlights are fitted throughout, and two heat pumps have recently been installed. Gas fireplace and a HRV system keep the interior warm and dry. In an area prized for its amenities, schools and connectivity to main transit routes and public transport, this well-established property is an easy choice for families.
