以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
稀有供品！令人惊叹的行政水景，家庭大小的住宅，位于 0.94 英亩的专业园景地块上，坐落在特伦特运河和特伦特河之间，位于令人垂涎的坎贝尔福德社区。面向特伦特运河，特伦特河和连绵起伏的风景秀丽的山丘为美好生活创造了背景！水上航行的船只、公共船只发射、特伦特公园系统、市政网球场、摩天省立公园和 Rotary 步行和自行车道，尽在您家门口的壮丽夏日景色！经典的都铎风格住宅拥有精心策划的正式和休闲生活空间、4 间卧室、2 间全套豪华浴室和主层化妆间、主层办公室（或第 5 间卧室）、带时尚大理石面燃气壁炉的优雅客厅、家庭房有燃烧石木的壁炉、闪闪发光的硬木地板、充满阳光的大窗户、皇冠造型和室内法式门。在家庭的中心，值得厨师使用的厨房设有高级定制橱柜、花岗岩复合表面、大型中心岛、博世燃气灶和全套内置不锈钢电器。第二个楼梯从家庭活动室通向提供多种用途的高级奖励房间……办公室、艺术工作室、多媒体、娱乐、未来的大家庭或保姆宿舍。公园般的场地设有娱乐大小的甲板、热水浴池、郁郁葱葱的多年生花坛和高架花园，石径穿过锻铁围栏花园，通往美丽的石板露台，设有壁炉和令人愉快的 12 英尺长廊。 x 14’花园/盆栽棚。步行到镇上的商店、咖啡馆和餐馆。几分钟即可到达沃克沃斯、布莱顿、科堡、贝尔维尔和爱德华王子县等邻近社区，2 小时内即可到达 GTA。拥抱你的新生活方式！
Rare offering! Stunning executive water-view, family sized home on a professionally landscaped .94 acre lot, nestled between the Trent Canal & Trent River, in a coveted Campbellford neighbourhood. Fronting to theTrent Canal, and with the Trent River & rolling scenic hills creating a backdrop to fine living! Splendid summertime view of boats travelling the waterway, a public boat launch, the Trent Park System, Municipal tennis courts, Ferris Provincial Park, and Rotary walking & cycling trails, all at your doorstep! The classic Tudor style residence boasts exceptionally curated formal & casual living spaces, 4 bedrooms, 2 full deluxe baths & main level powder room, a main level office (or 5th bedroom), gracious living room with sleek marble-faced gas fireplace, family room with stone wood burning fireplace, gleaming hardwood floors, large sun filled windows, crown mouldings, and interior French doors. At the heart of the home, the chef-worthy kitchen features premium custom cabinets, granite clad surfaces, a large centre island, with Bosch gas cooktop & full complement of built-in stainless appliances. A second staircase leads from the family room to a lofty bonus room offering a plethora of uses… office, art studio, a multi-media, recreation, future extended family or nanny quarters. Parklike grounds feature an entertainment sized deck, hot tub, established lush perennial flower beds & raised gardens, stone pathway leads through wrought iron fenced garden to a beautiful flagstone patio with firepit & a delightful 12' x 14' garden / potting shed. Walk to town shops, cafes & restaurants. Minutes to neighbouring communities of Warkworth, Brighton, Cobourg, Belleville & Prince Edward County and within 2 hours to the GTA. Embrace your new lifestyle!
