以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
森林边缘某处，比斯特里塔河在前方流淌，一条私密而宁静的街道通向一处僻静的庄园，修剪整齐的绿色植物给人一种幸福的感觉；它给人的印象是明亮、整洁、简洁的线条、强烈的渴望成分和模糊的地中海空气，这可能是由植被或屋顶瓦片下严重落在建筑物上的墙壁的白色所赋予的。一棵银杉树点缀着拥挤的绿色花园；人行道在石头上也采用了其他区域的房产曲线的想法 - 波纹屋顶，客厅玻璃的切割等。室内舒适，气氛温暖，宁静，随时准备提供为许多人提供舒适感——开放式厨房的岛台和客厅等公共区域旨在让大家庭围坐在餐桌旁。浴室以现代设计吸引了人们的注意，其中独立浴缸是阻力的一部分。空间的布局遵循文明标准——地下室是技术室——锅炉、供暖系统和游泳池装置——还有娱乐室和酒窖，以及一个通往游泳池的采光庭院。一楼允许在车库停放两辆车，从那里可以进入带壁炉的客厅、用餐区和开放式厨房（附近还有第二个封闭式厨房和熨衣室）。这一层还有带浴室的客房、办公室和前厅。在阁楼的天窗下，有 3 间卧室，每间卧室都有一间浴室。总共超过 730 平方米的可用面积达到了最高标准。照片弗洛林佩佩内
Somewhere on the edge of the forest, with the Bistrita River flowing in front, a private and quiet street leads to a secluded property where the perfectly manicured greenery induces a feeling of well-being; the impression it leaves is bright, neat, with clean lines, a strong aspirational component and a vague Mediterranean air perhaps given by the vegetation or the whiteness of the walls under the roof tile that falls heavily on the building. A silver fir tree punctuates the crowded green garden; the walkways take up in stone the idea of the curve found on the property in other areas too - the corrugated roof, the cut of the glass in the living room, etc. The interior is comfortable, the atmosphere warm, restful and ready to provide comfort for a large number of people - the common areas such as the open kitchen’s island and the living room are meant to gather around the table an extended family. The bathrooms attract attention with a modern design in which the stand alone bathtub is the piece of resistance. The layout of the space follows the civilized standard - in the basement the technical room - boilers, heating system and pool installations - but also the recreation room and wine cellar, plus a light courtyard with access to the pool. The ground floor allows parking for two cars in the garage and from there access to the living room with its fireplace, the dining area and the open kitchen (a second, closed kitchen and an ironing room are nearby). Also on this level are the guest bedroom with bathroom, the office and a vestibule. In the attic, under the skylight, there are 3 bedrooms with a bathroom each. In total, over 730 sqm of usable area finished to the highest standards. photo Florin Pepene
