以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
从这座位于 Puu Nani 顶部的家中欣赏壮观的莫纳克亚山景色。从房子后面的景色同样美丽,拥有绵延起伏的绿色牧场的全景,点缀着ohia树。这套很棒的 3 卧室、2 间半浴室的两层住宅位于威美亚中心,环境令人难以置信,距离购物、学校、杂货店和其他服务场所仅数分钟路程。
合理的平面图,厨房、起居和用餐区,包括半浴室和主卧室——都位于二楼。下层还有两间卧室,带洗衣房,楼梯下有两个大厅壁橱。改造后的车库空间可用作独立的客厅或游戏室。客厅和用餐区通向前面覆盖的上层阳台,可欣赏莫纳克亚山的景色。 2009年新增屋顶太阳能热水器。
宽敞的主卧室
-拱形天花板
-玻璃滑门通向封闭的阳台,可欣赏牧场景色。
-花岗岩双洗手盆、大浴缸、石英岩淋浴
宽敞的厨房配有大量橱柜空间,让准备饭菜变得轻而易举
- 坚固的花岗岩台面
-更新的不锈钢器具
-石英石地板,易于维护
-楼上的半浴室带底座水槽
洗衣房-楼下有洗衣机、烘干机、洗衣槽、冷藏柜和储物架
楼下的两间客房都有滑动门,可通往受保护的阳台
Enjoy the spectacular Mauna Kea views from this home at the top of Puu Nani. Views from the back of the home are just as beautiful, boasting panoramic vistas of rolling green pastures dotted with ohia trees. An incredible setting for this great 3 bedroom, 2 and a half bath two story home in the heart of Waimea, just minutes from shopping, schools, grocery stores and other services.
Sensible floor plan with kitchen, living and dining area including a half bath and the primary bedroom- all located on the second story. Two additional bedrooms on the lower level with laundry room, under stair storage space with two hall closets. Converted garage space can be used as a separate living room or game room. Living room and dining area open out to front covered upper level lanai with Mauna Kea views. Rooftop Solar Hot water heater was added in 2009.
Spacious primary bedroom
-Vaulted ceilings
-Glass slider doors that lead to enclosed lanai with pasture views.
-Granite double vanities, large soaking tub, quartzite shower
Spacious kitchen with lots of cabinet space to make meal prep a breeze
-Solid granite counter tops
-Updated stainless steel appliances
-Quartzite floors for easy maintenance
-Half bathroom upstairs with pedestal sink
Laundry room- downstairs with washer, dryer, laundry sink, chest freezer and storage shelves
Two guest bedrooms downstairs both have slider doors that open out to protected lanai