以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您的 Sotheby's International Realty La Rochelle Ile de Ré 代理机构为您提供约 280 平方米的居住空间。该物业由一栋主屋和两栋独立住宅组成,均位于一层。主屋面积约 140 平方米,包括:门厅、明亮的客厅,前面可看到花园,后面是游泳池,厨房、洗衣房和办公室。晚上,两间带浴室和卫生间的父母套房。毗邻房屋,您会发现两间约 43 平方米的双床公寓,带有独立的入口。它们包括起居室、卧室、带卫生间的浴室和露台。您还可以使用温水游泳池、23 平方米的日光浴室和带酒吧的台球室,约 27 平方米。一个 60 平方米的双车库和一个地窖完成了这个具有巨大潜力的集合。
La Rochelle Ile de Ré Sotheby's Realty offers you this property of approximately 280 m² of living space. The property is made up of a main house and two independent dwellings, all on one level. The main house of approximately 140 m² comprises: an entrance hall, a bright living room with a view of the garden to the front and the swimming pool to the rear, a kitchen, a laundry room and an office. Night side, two parental suites with bathrooms and toilets. Adjoining the house, you will find two twin apartments of approximately 43 m² with their independent entrances. They consist of a living room, a bedroom, a bathroom with toilet and a terrace. You will also benefit from the heated swimming pool, a 23 m² solarium and a billiard room with bar of around 27 m². A double garage of 60 m² and a cellar complete this set with great potential.