以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您的 Sotheby's International Realty La Rochelle - Île de Ré 代理机构为您提供这个位于森林和海洋之间的自然中心的独特房产。充分利用这座位于海滩 (500 m) 附近、建在占地超过一公顷的树木繁茂公园内的约 375 平方米的房子。非常友好的空间组织如下:一个餐厅、一个厨房和后厨房、一个带壁炉的双人客厅、6间卧室(包括一个主人套房)、两个办公室、两个浴室、两个淋浴间和三个卫生间。此外,您会发现一个健身房和一个带水疗中心的休闲区。室外厨房、车库、车间和其他附属建筑完善了该系列。应要求进行虚拟访问。 DPE 在 2021 年 7 月 1 日之前进行。
La Rochelle Île de Ré Sotheby's International Realty offers you this unique property located in the heart of nature between forest and ocean. Take advantage of this house of approximately 375 m² located near the beach (500 m) and built in a wooded park of more than one hectare. The very friendly space is organized as follows: a dining room, a kitchen and back kitchen, a double living room with fireplace, 6 bedrooms (including a master suite), two offices, two bathrooms, two shower rooms and three toilets. In addition, you will find a gym and a relaxation area with a spa. An outdoor kitchen, a garage, workshops and other outbuildings complete the set. Virtual visit on request. DPE carried out before July 1, 2021.