以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的住宅坐落在占地 2.59 英亩的田园环境中,极其私密,距离奥尔尼市中心仅 10 分钟路程。进入宏伟的门厅,通向正式的起居室和餐厅,突出了皇冠造型和护墙板。闪闪发光的硬木地板和高大的光线充足的窗户使公共区域成为理想的娱乐场所。卓越的工艺贯穿了这件令人印象深刻的杰作。选择正式或休闲、室内或室外的起居室和餐厅,在带屏风的门廊,或在面向西的低维护 Trex 甲板上欣赏壮观的日落。在宽敞的定制厨房准备美味佳肴,厨房设有中央艺人岛、餐具室、规划站、不锈钢器具和花岗岩柜台。一个真正令人印象深刻的家庭房间坐落在住宅的中心,展示了高耸的两层天花板,以及从地板到天花板的堆叠石壁炉,营造出氛围。享受主层初级套房的便利,该套房设有托盘天花板、凸窗、长毛绒地毯和豪华水疗般的浴缸,周围环绕着华丽的大理石饰面,配有双洗手盆和浸泡浴缸。一个带有内置插件的大型书房和一个凸窗结束了精心设计的主层。三间额外的宽敞卧室和两间完整的浴室结束了上层的睡眠区。楼下,宽敞的步行出下层设有全日光窗户和通往露台的法式门。在健身房减压,或与朋友聚会玩游戏和打台球。第二个厨房将使托管变得容易,下层的全套浴室将为艺术家工作室提供生活方式选择,该工作室也可以成为带有私人入口的姻亲或互惠生套房。在外面,你会发现一个独立的 3 车位车库,配备暖通空调、水和汽车升降机!这家必须提供的便利设施和升级是无穷无尽的。在布鲁克维尔路 4108 号连绵起伏的丘陵的美丽和宁静中享受非常特别的生活方式!
Perfectly nestled on 2.59 acres, this beautiful residence on a pastoral setting is supremely private, yet just ten minutes to downtown Olney. Enter into the grand foyer opening to formal living and dining rooms that highlight crown molding, and wainscoting. Gleaming hardwood floors, and lofty light-filled windows embroider the common areas and make for the ideal entertainment venue. Superior craftsmanship continues throughout this impressive masterpiece. Choose from formal or casual, indoor or outdoor living and dining in the screened porch, or on the low maintenance Trex Deck facing west for spectacular sunsets. Prepare delectable meals in the expansive custom kitchen with center entertainer's island, pantry, planning station, stainless steel appliances, and granite counters. A truly impressive family room nestled in the heart of the home, showcases soaring two-story ceilings, and a floor to ceiling stacked stone fireplace providing ambience. Enjoy the convenience of a main level primary suite highlighted with tray ceilings, bay window, plush carpeting, and luxury spa-like bath surrounded by rich marble finishes with double vanities, and a soaker tub. A sizable study with built-ins, and a bay window concludes the masterfully designed main level. Three additional sprawling bedrooms and two full baths conclude the upper level sleeping quarters. Downstairs, the spacious walk-out lower level has full daylight windows and French Doors to a patio. Decompress in the exercise room, or gather with friends for game day and billiards. A second kitchen will make hosting easy, and the full bath in the lower level will provide lifestyle options for the artist studio which could also become an in-law or au-pair suite with a private entrance. Outside, you will find a detached 3-car garage equipped with HVAC, water, and a car-lift! Updates include; well water pump, HVAC system for house, HVAC system for detached garage, water heater, appliances, fresh coat of paint on Hardiplank exterior and more. There is simply no end to the amenities and upgrades this home has to offer. Come home to a very special lifestyle set amongst the beauty and serenity of rolling hills at 4108 Brookville Road!