以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于 Alimos 的令人惊叹的 287 平方米的 3 层独立式住宅代表了公寓生活质量和体验的重大转变。这个住所很容易成为您理想的家。进入该物业，有两个带壁炉的宽敞客厅，为居民营造舒适的氛围，两个舒适的厨房和一个餐厅。此外，共有 4 间卧室、3 间浴室和一个供客人使用的卫生间。所有房间都很宽敞，可通往阳台。这座时尚而经典的房子提供愉快而难忘的体验。此外，该物业还有一个 612 平方米的私人花园，带烧烤设施和游泳池，让居民有机会在户外放松身心并享受阳光明媚的日子。此外，还可以在独立式住宅旁边再建一座 300 平方米的住宅。这种建筑的巨大优势在于其位于雅典里维埃拉 Alimos 地区的独特位置；这是一座明亮的别墅，靠近阿利莫斯的中心和海滩，适合宜人的海滨风格生活。设施 自动石油加热空调 太阳能热水器 锅炉 海景和山景 俄勒冈州木制框架 双层玻璃窗 壁炉 木制瓷砖地板 露台和阳台 35 平方米带家具 3 个停车位 30 平方米游戏室 报警系统 位置位于雅典里维埃拉, Alimos 是雅典南部的一个新兴社区，距离市中心仅 7.7 公里，靠近比雷埃夫斯港。独特之处：Alimos 是一个适合家庭入住的海滨社区，仍保留其原汁原味，拥有宽阔的海滨长廊，方便前往海滩、咖啡馆、餐厅以及夏季海滩酒吧和俱乐部。 Alimos 靠近学校、文化中心（如 Stavros Niarchos 基金会）和适合航海人士的码头，因此对家庭、希望获得投资回报的买家和单身家庭都有利。可达性： 理想地位于市中心和海岸之间。轻松前往电车、火车站和巴士服务，距离比雷埃夫斯港仅 15 分钟车程，可让您快速前往岛屿。 Alimos 距离国际机场仅 45 分钟车程。投资潜力：由于邻近大型城市项目，如 Hellinikon 项目，该社区的房价将大幅上涨。
This stunning 3 level detached house of 287 sqm in Alimos represents a significant shift in the quality and experience of apartment living. This residence can easily become your ideal home. Entering the property there are two spacious living room with a fireplace creating a cozy atmosphere for the residents, two comfortable kitchens and a dining room. Moreover, there are total 4 bedrooms, 3 bathrooms and a wc for guests. All rooms are spacious, with access to the verandas. This stylish and classic house offers a pleasant and unforgettable experience. Furthermore, the property has a private garden of 612 sqm with a BBQ and a swimming pool offering the opportunity to residents to relax and enjoy the sunny days outside. There is, also, the ability to be built one more residence of 300 sqm next to the detached. The great advantage of this construction is its unique location in Alimos area, Athens Riviera; it is a bright villa for pleasant riviera-style living close the center and the beaches of Alimos. AMENITIES Autonomous Petroleum Heating A/C Solar Water Heater Boiler Sea & Mountain Views Wooden Oregon Frames Double-glazed Windows Fireplace Wooden - Tile Flooring Terraces & Balconies 35 sqm Furnished 3 Parking Spaces Storage Room of 30 sqm Playroom Alarm System LOCATION Located on the Athens Riviera, Alimos is an up-and-coming neighbourhood to the south of Athens, just 7.7 km from the City Centre, close to the port of Piraeus. Unique features: A family-friendly seaside neighbourhood that still retains its authenticity, Alimos boasts wide promenades on the seafront, easy access to beaches, cafes, restaurants and summer beach bars and clubs. Alimos is conducive for both families, buyers looking to have returns on their investment, and single households as it is close to schools, cultural centres (such as the Stavros Niarchos Foundation) and marinas for those into sailing. Accessibility: Ideally located midway between the city centre and the coast. Easy access to trams, train stations, bus services and it is just a 15-minute drive to Piraeus Port, offering a quick getaway to the islands. Alimos is just a 45-minute drive away from the international airport. Investment potential: The neighborhood is poised to experience a strong rise in property prices due to its proximity to large urban projects such as the Hellinikon Project.
