以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座占地 21 英亩的避难所在最高隐私和便利性之间取得了完美的平衡,将确保一种生活方式,拥有充足的空间与朋友和家人聚会,有空间散布并享受宁静的田园环境。这座令人印象深刻的豪华住宅和私人独立式宾馆周围环绕着雄伟的花园、花坛、凉亭、绿树成荫的公园、波光粼粼的池塘、小溪和绿色牧场,既宁静又美丽。主屋提供 5 间卧室、5 个全套浴室、4 个壁炉、2 间洗衣房和一间设备齐全的姻亲/宾客套房,位于步行出下层,设有 10 英尺高的天花板和朝南的大窗户,可欣赏壮观的花园景色。总体规划和令人惊叹的花园由著名景观设计师 Charles J Stick 设计。
独立的私人办公室设有两个优雅的工作站、一个小厨房和带化妆间的休息区,让您在家里生活、娱乐和工作,享受奢华、隐蔽和灵活的空间。独立式结构还配备了单独分区的暖通空调和装饰精美的上层,带有完整的浴室,可以是场地管理员套房或宾馆的多功能性。具有典型魅力的 1800 年代的水电银行谷仓仍然拥有四个围栏式牧场,提供汽车用水,可以容纳您珍贵的马或牲畜。
弗雷德里克一直被评为美国顶级小城市之一,是一个充满艺术、美食、精品购物、历史、美丽的公园、完整的公共活动日历、顶级公立学校、小联盟棒球等的充满活力的地方。附近的 Frederick 机场提供喷气式飞机和直升机服务,并提供从三个主要机场的接送服务。距 I-70 和 I-270 仅数分钟路程;距离 DC 市中心约一个小时。回到家,享受隐私、宁静和令人难忘的田园风光。
Striking the perfect balance of supreme privacy and ease of accessibility, this 21-acre sanctuary will ensure a lifestyle with abundant space to gather with friends and family with room to spread out and take in the bounty of a serene pastoral setting. This impressive luxury residence and private detached guest house is surrounded by majestic gardens, parterres, arbors, a tree-fringed park, glistening pond, creek, and green pastures that are both tranquil and arrestingly beautiful all at once. The main house offers 5 bedrooms, 5 full baths, 4 fireplaces, two laundries and a fully equipped in-law/guest suite in the walk-out lower level with 10'-ceilings and large south facing windows framing spectacular garden views. The master plan and amazing gardens were designed by renowned landscape architect Charles J Stick.
Live, play and work at home with the luxury, seclusion, and the flexibility of a detached private office set up for two gracious work stations, a kitchenette and sitting area with powder room. The detached structure is also outfitted with a separately zoned HVAC and the versatility of a beautifully finished upper level with full bath that could be a groundskeeper suite or guest house. With quintessential charm, a bank barn from the 1800's with water and electric still presides over four board-fenced pastures offering auto water and could accommodate your treasured horses or livestock.
Consistently named one of America's top small cities, Frederick is a vibrant place full of art, food, boutique shopping, history, beautiful parks, a full calendar of public events, top public schools, minor league baseball, and more. The Frederick Airport is nearby for jet and helicopter service and transfers from three major airports. Just minutes from I-70 and I-270; about an hour from downtown DC. Come home to privacy, tranquility and an unforgettable bucolic setting.