以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座皇家别墅非常适合那些希望租用私人庄园(居住空间 1.500 平方米)的人,在海滩上有自己的私人区域和大型私人热带花园。这座神奇的住宅以精选的 Armani Casa 作品和著名希腊艺术家的画作装饰和布置,已经接待了一些最杰出的国际人物,包括各国总统、艺术家和商界领袖。在海滩上提供带个人日光浴床和遮阳伞的私人区域,是一间带两个私人温水游泳池的四卧室豪华别墅。这栋豪华别墅可直接通往沙滩,享有附近凯法利尼亚岛、伯罗奔尼撒半岛雄伟的 Kyllini 城堡和一望无际的水晶蓝色爱奥尼亚海的壮丽景色。卧室客用别墅带有自己的私人游泳池,通过花园中的私人小径相连。这种巧妙的设计使一家人能够在极致舒适和隐蔽的环境中放松身心,同时他们还可以在私密环境中接待其他家人或朋友。这座世界一流的别墅还拥有两个带独立浴室的员工宿舍和单独的入口。别墅的私人庄园入口&后院有高高的石墙和受威尼斯时代影响的铁门,绝对是对隐私和隐私的绝对陈述。安全。这栋豪华别墅包括一个门厅、四间带特大号床的主卧室、五间仿古酒神大理石内衬的浴室、大型步入式更衣室、装饰豪华的起居室和一间浴室。带壁炉的用餐区、带 iMac 桌面的个人办公桌、厨房和两个员工宿舍,带有自己的两个连接浴室和独立入口。别墅可应要求提供酒店服务,例如在餐厅用餐、私人水疗、健身和运动、家庭体验、浪漫的世外桃源等等。设施:•两个带水疗设备的私人温水游泳池•海滩上的私人区域,配备个人日光浴床和遮阳伞•健身器材•郁郁葱葱的私人热带花园•气势磅礴的庄园•通往水边的私人大门•五间大理石浴室,可俯瞰私人热带庭院•户外用餐区• GERVASONI 户外休息室•四个漩涡浴缸•带花洒淋浴和水力喷射器的独立淋浴间•两个员工宿舍,带有自己的两个连接浴室和独立的入口•生活&用餐区•壁炉•烧烤&牛Bang & Olufsen娱乐系统• CD 和 DVD 播放器•所有房间和浴室的卫星电视•别墅内办公室和图书馆•带 iMac 桌面的个人办公桌•直拨传真•免费 Wi-Fi 上网•无绳电话• iPod/iPad 扩展坞•索尼 PlayStation 4•储藏丰富的迷你酒吧•别墅内 Nespresso 咖啡中心提供免费浓缩咖啡胶囊• Christofle Paris• 餐具和眼镜Bernardaud 瓷器•电子保险箱•温控空调• BVLGARI 卫浴用品• BVLGARI• 儿童浴室玩具Armani Casa 蓬松浴袍
This imperial villa is ideal for those that wish to rent a private estate (living space 1.500m²) with its own private area on the beach and large private tropical gardens.The villa, located on the beachfront and offering a private area on the beach with personal sun beds and umbrellas, is a four bedroom luxury villa with two private heated swimming pools. This luxury villa has direct access to the sandy beach and boasts exceptional views of the nearby island of Kefalonia, the imposing Kyllini castle in the Peloponnese and the endless crystal blue Ionian Sea.It comprises a large three bedroom villa and one attached large one bedroom guest villa with its own private pool, connected through a private path in their gardens. This smart design enables a family to relax in ultimate comfort and seclusion while at the same time they can also host additional members of the family or friends in privacy.This luxury villa consists of an entrance hall, four master bedrooms with king size beds, five antique Dionysian marble lined bathrooms, large walk-in dressing rooms, a luxuriously decorated living and dining area with a fireplace, a personal working desk with an iMac Desktop, a kitchen and two staff quarters with their own two en-suite bathrooms and separate entrance.The villa provides and offers hotel services upon request such as dinning in a restaurant, private spa, fitness and sports, family experiences, romantic hideways and many more.AMENITIES:• 2 Private heated swimming pools with hydrotherapy device• Private area on the beach with personal sunbeds & umbrellas• Fitness equipment• Lush private tropical gardens• Imposing estate• Private Gate Leading to the water's edge• 5 Marble lined bathrooms overlooking a private tropical courtyard• Outdoor dining area• GERVASONI outdoor lounge• 4 Whirlpool bathtubs• Separate shower cabins with rain shower and hydrojets• 2 staff quarters with their own 2 en-suite bathrooms & separate entrance• Living & Dining areas• Fireplace• BBQ• Bang & Olufsen Entertainment System• CD & DVD Players• Sat TV in all rooms & bathrooms• In-villa Office and Library• Personal working desk with an iMac Desktop• Direct Dial Fax• Complimentary Wi-Fi Internet• Cordless Phone• iPod/iPad docking stations• Sony PlayStation 4• Luxuriously stocked mini-bars• In-villa Nespresso Coffee Center with complimentary espresso capsules• Cutlery & Glasses by Christofle Paris• Bernardaud porcelain• Electronic safe deposit box• Temperature controlled Air Conditioning• BVLGARI Bathroom Amenities• Kids bathroom toys by BVLGARI• Armani Casa fluffy bathrobes