以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个多世纪以来，锡纳亚一直是罗马尼亚人的度假胜地，也是普拉霍瓦河谷的明珠。因此，在过去的 150 年里，他们那个时代的一些最重要的建筑师在这里建造了美丽的度假屋。这栋楼也是如此，一栋新建筑，因其外观与山景完美融合，同时由于室内设计，带来了只有Sinaia才能拥有的高贵气息。别墅非常靠近滑雪场，海拔 1000 米，享有山脉的壮丽景色和非常高的舒适度。该别墅是最近开发的，总建筑面积为 427 平方米，每间客房都拥有独特的设计，拥有高品质的装饰、家具和装饰元素。它可以用作度假住宅或旅游目的地，其位置和设计使其成为两者的完美之选。
Sinaia is for more than a century the vacation place of choice for the Romanians and also the pearl of the Prahova Valley. As a result, during the last 150 years, some of the most important architects of their times built here beautiful vacation homes. It is also the case of this property, a new building that due to its appearance blends perfectly with the mountain scenery, while due to the interior design, brings the noble flavor that only Sinaia can claim. Located very close to the ski slope, at 1000 meters altitude, the villa offers both an amazing view over the mountains and a very high level of confort. The villa is a recent development, with a total built area of 427 sqm, each room with a unique design, with high quality elements of décor, furniture and finishings. It can be used as a vacation residence or as touristic destination, its location and design making it perfect for both.
