以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到全新的定制美丽三层住宅。现代遇上奢华,奢华遇上功能。位于一个理想社区的中心地带,距离萨姆纳广场的商店很近。开放式美食厨房设有独特的 2nd SCULLERY 厨房,便于准备食物和隐藏的清洁区在里面,您会发现高高的天花板和宽敞的房间,包括一个宽敞的厨师厨房。享受您的六个燃烧器 Viking 炉灶、Subzero 冰箱等。三楼包含 4BR、3BA 以及洗衣房。第一层有带壁炉的大型休闲区、独立的酒吧和娱乐室。带指定烧烤区的外甲板。第五间带全套卫浴的卧室享有私密性,三楼设有水疗式浴室,第六间卧室和全套卫浴位于下层。第一层配有硬木地板和嵌入式照明,有一个通往两车位车库的泥房区。可能性是无限的!第一层可以用作游戏室、第二个家庭区、健身房,甚至可以用作单独的办公室。电梯完美地服务于这栋 10 英尺高的天花板明亮宽敞的房子。这个独特的位置步行即可到达商店和餐馆,距离 Spring Valley、Tenleytown、Capital Crescent Trail、公园、地铁、Friendship Heights 和 Spring Valley 仅几分钟路程。轻松前往华盛顿特区和所有 DMV 主要目的地。
Welcome to a new custom built beautiful three level home. Modern meets luxury , luxury meets functionality. Beautifully located in the heart of a desirable neighborhood is waking distance to The shops at the Sumner Place. Inside you will find high ceilings and huge rooms which are all assessible by the very convenient elevator. The main floor includes a spacious Open Concept Gourmet
chef's kitchen with a beautiful and large island, six burner Viking cook top, Subzero refrigerator and more. There is a great Butler's Pantry between the kitchen and dining room. Off of the huge family room is an outside deck with designated Grill Area The third floor contains 4 Bedrooms & 3 Bathrooms as well as the laundry room. The master bedroom is extremely spacious with 2 enormous walk in closets, a large ensuite and a balcony. The first level has Large Recreational Area with Fireplace and Wet Bar for entertainment. A fifth bedroom and full bath can also be found on the lower level. This level is complete with hardwood floors and recessed lighting and has a mudroom area leading to a two-car garage. The first level can be used as a game room, a second family area, gym, even as a separate office. Possibilities are endless! The elevator perfectly serves this 10 feet high ceiling bright , spacious house. This unique location is walking distance to shops and restaurants , and only minutes away from Spring Valley, Tenleytown, Capital Crescent Trail, parks, Metro, Friendship Heights and Spring Valley. Easy access to Washington DC, and all DMV major destinations.