以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精美维护的牧场风格住宅,占地60 x 110,带3间卧室,2个完整浴室。坐落在一条安静的街道上,距海滩仅3个短街区,距海湾仅几步之遥,毗邻阿瓦隆和石港商业区,可购物,餐饮和娱乐。在过去5年的租赁市场中,有重复的租户,并且每年都在增加租金。到目前为止,2021赛季的书籍租金收入为5万美元,这使它成为一个了不起的投资物业。您可以度过宁静的夜晚,欣赏日落,清晨的日出,或者在一天中的任何时候都可以从环绕甲板的周围欣赏海湾一览无余的美景。遮阳篷覆盖的甲板由复合材料制成,几乎不需要维护,并且为整个组提供了足够的空间。业主进行了以下改进:2019年新建房屋屋顶,2016年新建空调和暖通空调系统,2021年新建洗手台,药品柜和厕所,2016年新建冰箱,微波炉,洗衣机和烘干机,2021年翻新棚等横跨海洋大道的是海湾公园码头,提供公共码头和船舷梯。如果您喜欢桨板冲浪和/或皮划艇海湾,则可进入第57街,那里是海滩区,交通便捷。此外,在第57湾和海湾是一个大型公共码头,可欣赏美景,垂钓,捕蟹等。不可否认的是,这座房屋位于非常理想的位置。容易显示,直到第一个租房者,然后仅需预约即可。提供的财产较少提供个人物品和其他一些物品。
Beautifully maintained ranch style home situated on a 60 x 110 lot, with 3 bedrooms, 2 full baths. Situated on a quiet street, only 3 short blocks to the beach and steps to the bay with close proximity to both Avalon and Stone Harbor business districts for shopping, dining and entertainment. On the rental market for the past 5 years with repeat tenants and increasing rent annually. $50K rent revenue on the books for 2021 season thus far, makes this a great investment property. Spend quiet evenings watching the sunsets, early morning sunrises or enjoy the beautiful un unobstruted view of the bay anytime of the day from the wrap around deck. Made of a composite material this awning covered deck requires very little maintenance and offers ample room for the entire group. Owners have made the following improvements: New roof on home in 2019, new AC unit and HVAC system in 2016, New vanity, medicine cabinet and toilet in 2021, New Refrigerator, Microwave, washer and dryer in 2016, Shed rebuilt in 2021, etc. Across Ocean Drive is the Bay Park marina that offers a public dock and a boat ramp. If you enjoy paddle boarding and/or kayaking bay access is on 57th street, which provide a beach area for easy access. Also, on 57th and the bay is a large public dock to enjoy the views, fishing, crabbing etc. There's no denying this home is located in a very desirable location. Easy to show until first renters then by appointment only. Property being offered furnished less personal items and some other items.