以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的沿海住宅,位于著名的南海岸封闭式社区中。您可以在这个精心设计的豪华住宅中享受日出和日落,几乎每个房间都有许多甲板和阳台,使您可以充分享受这个独特而理想的位置,俯瞰海湾和印度河进口大桥。这个美丽的酒店是著名的海滩和海湾平房之旅的重要景点!宽敞的宽敞客房邀请您流连忘返,展示可爱的燃气壁炉,高耸的天花板,丰富的桃花心木地板和宽敞的窗户,可带来美妙的自然光线。这个令人惊叹的开放式地板概念无缝地流入美食厨房,厨房内有一个带顶置吊灯的大花岗岩岛,不锈钢Thermador专业级电器,双烤箱和一个可容纳大批朋友和家人的用餐区。在舒适的日光室中,您可以在全景海湾美景中感到愉悦,并配有天然的珠饰板木制品和加热的瓷砖地板,可在凉爽的天气中保持温暖。一天结束后,您可以在设有一间独立办公室或起居室的主卧室套间,步入式衣橱和带双洗手池洗手盆的浴室,浸泡式浴缸和瓷砖摊位淋浴的浴室中放松身心。通过电梯或楼梯从楼下过渡到主楼层,再到四间额外的卧室,两间套间和另一个家庭房,可进入低层带遮盖的环绕式天井,为炎热的天气提供阴凉的舒适体验。在第三层有一个奖金室,在较低层有一个泥浆室,可以使用一个超大的两辆车的车库,那里有大量的储藏空间,可存放沙滩用具和水上运动设备!在沙滩上度过一天后,使用室外淋浴冲凉冲浪和沙滩。没有什么比这更好的了!南岸(South Shores)是一个设施丰富的社区,设有游泳池,网球场和酸菜球场。陶醉在距海洋和海湾不远的地方,以进行划船,钓鱼,螃蟹和其他水上运动,而距市中心Bethany Beach仅数分钟路程,而骑自行车前往特拉华州海滨州立公园。此属性正在出售家具,并已准备好交钥匙。更新包括:飓风百叶窗,遮阳篷,环绕声系统,灌溉系统,无罐热水加热器,外部摄像头和环形门铃。千万不要错过拥有一个天堂的机会!
Gorgeous coastal home in the prestigious gated community of South Shores. Enjoy the sunrises and sunsets from this luxurious well-designed home with numerous decks and balconies from almost every room allowing you to fully enjoy this unique and desirable location overlooking the bay and Indian River Inlet Bridge. This beautiful property was prominently featured on the famous Beach & Bay Cottage Tour! The spacious great room invites you to linger, showcasing a lovely gas fireplace, soaring ceilings, rich mahogany plank floors and expansive windows allowing for wonderful natural light. This amazing open floor concept flows seamlessly into a gourmet kitchen featuring a grand granite island with overhead pendant lights, stainless steel Thermador professional grade appliances, double ovens and a dining area that will accommodate a large group of friends and family. Delight in the panoramic bay views in the cozy sunroom complete with natural beadboard millwork and heated tile flooring to keep you warm in the cooler months. At the end of the day, relax and unwind in the primary bedroom en-suite boasting a separate room for an office or sitting area, a walk-in closet and en-suite bath with dual sink vanity, soaking tub and tiled stall shower. Transition downstairs to the main level via elevator or staircase to four additional bedrooms, two en-suite, and another family room area with access to the lower level covered wrap-around patio that provides shade for a comfortable experience on a hot day. There is a bonus room on the third level, a mud room on the lower level with access to an oversized two car garage with an abundance of storage space for your beach gear and watersports equipment! After a day at the beach, use the outside showers to wash away the surf & sand. It just doesn't get any better than this! South Shores is an amenity rich community offering a swimming pool, tennis and pickleball courts. Revel in being just a short distance to the ocean and bay for boating, fishing, crabbing and other water sports and just minutes to downtown Bethany Beach and a bike ride to the Delaware Seashore State Park. This property is being sold furnished and is turn-key ready. Updates Include: Hurricane Shutters, Awnings, Surround Sound System, Irrigation System, Tankless Hot Water Heater, Exterior Cameras and Ring Doorbell. Don't miss your opportunity to own a piece of paradise!