以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这些迷人的传统伊斯特拉石屋位于伊斯特拉中部风景如画的中世纪小镇中心的山顶上。该庄园由三座石屋组成，这些石屋共享带有游泳池和地中海花园的同一围墙庭院。这些石头房屋于2010年进行了全面翻新，其历史可追溯至18世纪。如今，它们经过完全翻新，并用木梁和地道的家具装饰，散发出迷人的伊斯特拉风情。每间房屋均设有带壁炉的开放式客厅，用餐区和厨房。与其他传统房屋不同，这些房屋配备了现代化的设施，例如地暖，空调，液晶卫星电视和洗碗机。在带围墙的庭院中，有一个烧烤场，地中海花园，太阳椅和一个游泳池，可俯瞰Gračišće旧城区。
最大的房子有四间卧室，三间浴室和一个上露台，露台上以理想的木材和石材比例以及细节来讲述伊斯特拉人的遗产。第二大房子有两间卧室和两间浴室，一个舒适的石壁炉和一个大用餐区。最小的房屋有一间卧室，一间浴室，一间带传统壁炉的厨房和一间餐厅。它们都很舒适，充满了伊斯特拉人的乡土细节，还有餐具和带有葡萄树的菜肴，这是该镇以传统酿酒而闻名的象征。这些房屋总共可容纳16人。
这些房屋还共用一个带大型传统壁炉的传统伊斯特拉木材和石头小酒馆，在典型的伊斯特拉氛围中，可容纳20人的家庭聚会和庆祝活动。
These charming traditional Istrian stone houses sit on a hilltop in the center of a picturesque medieval town in central Istria. The estate is comprised of three stone houses that share the same walled courtyard with a swimming pool and a Mediterranean garden. Completely renovated in 2010, these stone homes date back to the 18th century. Today they stand completely refurbished and decorated with wooden beams and authentic furniture and exude the charming Istrian flair. Each home comes with an open-plan living room with a fireplace, a dining area, and a kitchen. Unlike other traditional homes, these feature modern amenities such as floor heating, air conditioning, LCD satellite TV, and a dishwasher. In the walled courtyard, there is a barbeque, Mediterranean garden, sun loungers, and a swimming pool overlooking the old town of Gračišće.
The largest house has four bedrooms, three bathrooms, and an upper terrace featuring an ideal ratio of wood and stone, as well as details that tell the story of Istrian heritage. The second-largest house has two bedrooms and two bathrooms, a cozy stone fireplace, and a large dining area. The smallest home has one bedroom, a bathroom, a kitchen with a traditional fireplace, and a dining room. They are all cozy and filled with autochthonous Istrian details up to the cutlery and dishes that bare the grapevine, a symbol of the town known for traditional winemaking. In total, these homes can accommodate 16 people.
The homes also share a traditional Istrian wood and stone tavern with a large traditional fireplace where 20 persons can have family gatherings and celebrations in a typically Istrian setting.
