以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“精致的生活”定义了这座华丽的五层楼,三张床,三浴室的联排别墅,位于充满活力的北部老城区,距亚历山大海滨仅数分钟路程。 318拥有一流的功能和精美的装饰,并具有豪华的现代设计。客厅立即为您带来舒适的氛围,同时将视线吸引到高耸的天花板和门厅上方令人惊叹的玻璃吊灯。从主楼层开始,到保养良好的硬木地板,以及定制的百叶窗贯穿整个家庭。双面燃气壁炉在起居室与饭厅和厨房之间的起点之间形成了简单的分隔,从而增强了整个楼层的氛围。踏上美食大厨的厨房-嵌入式灯泡和橱柜下方的灯泡提供的温暖照明将您包裹在家常饭菜中,而饰面和设备则使房间看起来既专业又时尚。灰色Carrera大理石台面与升级后的不锈钢器具(包括狼炉)形成鲜明对比。中心岛在早餐吧提供便餐,并设有充足的储藏室,厨房储藏室中有额外的空间。后门通向封闭的石制露台,通向公寓庭院,可通过电梯进入停车场。一楼的上层完全专注于主要套房-经过漫长的一天后放松身心。卧室本身很宽敞,足够容纳一张特大号床,并有余地。房间外面有一个面向庭院的阳台,非常适合在一个夏日夏日夜晚阅读一个小时。包含内置搁板的衣橱大厅将带您前往套房浴室。这套浴室是自我护理的缩影,配备有浸泡浴缸中的豪华泡泡浴和独立玻璃罩中的休闲淋浴。对于忙碌的早晨,当您都在为一天做准备时,花岗岩双重洗手盆将为您服务。第二层楼上设有剩余的两间卧室,一间共用浴室和位于两间之间的大厅中的大型步入式淋浴间。每间客房均提供充足的壁橱空间,可容纳住客并欣赏令人印象深刻的景色。顶层-阁楼-是此酒店的最佳机密!不仅有一个带有出色壁橱存储功能的奖励房,可用来建立家庭房或僻静的家庭办公室,还有两个室外空间。后阳台面向庭院,而开放式露台则可欣赏到城市美景,并一览波托马克河和华盛顿特区的美景。在内部安排一个咖啡吧,并带您的早晨杯子观看日出,或在欢乐时光为朋友们喝酒镇上最舒适的屋顶酒吧!较低的楼层提供了一个完整的地下室空间,带有存储空间和完整的浴室。走到地下停车场-您的两个输送点仅几步之遥,并且还有六个额外的访客点。对于那些喜欢骑自行车的人,这里有安全的自行车存放处。 318特别靠近亚历山大滨水区,两旁是公园和自行车道,您可以在这里悠闲地锻炼周末。里根国家机场距离风景秀丽的GW Parkway不到10分钟路程; I-395是下一个出口,带您进入城市观光或商务。您距离神话般的旧城区的餐馆和酒吧只有几个街区,包括44号咖啡厅和Oak Oak Alexandria。哈里·泰特(Harris Teeter)和商人乔(Trader Joe's)位于北圣阿萨弗街(N St.Asaph St),分别步行9分钟和12分钟即可快速进行杂货店购物。步行不到20分钟即可到达Braddock地铁站的蓝线或黄线。 Printers Row是一个小型综合体,总共只有20台,使受人尊敬的专业人士社区保持和平。公寓费用是综合性的,包括水,下水道,车库电梯,自行车室,垃圾和积雪清除,建筑物保险以及所有外部建筑物维护,包括美化环境。房主喜欢此物业,保持其良好的状态。
"Sophisticated living" defines this gorgeous five level, three bed, three bath townhome in the vibrant neighborhood of North Old Town, minutes from Alexandria's waterfront. 318 offers top-of-the-line features and exquisite finishes, with luxurious contemporary design throughout. The living room instantly embraces you with a cozy atmosphere, simultaneously drawing the eye upward to the soaring ceilings and stunning glass chandelier above the foyer. Well-maintained hardwood floors are featured from the main level up, and custom plantation shutters convey throughout the home. A double-sided gas fireplace creates a simple divide between where the living room ends and the dining room and kitchen area begin, enhancing the ambiance across the main level. Step up to the gourmet chef's kitchen - the warm lighting provided by recessed and under cabinet bulbs wrap you in the image of home-cooked meals, while the finishes and equipment give the room a professional and sleek appearance. Grey Carrera marble countertops contrast with the upgraded stainless steel appliances, including a Wolf stove. The center island provides casual dining at the breakfast bar and abundant storage, with additional space in the pantry closet. The back door opens to the enclosed stone patio, leading into the condo courtyard with access to the parking garage via elevator. The first upper level is dedicated entirely to the primary suite - made for relaxing after a long day. The bedroom itself is spacious, large enough to hold a King bed with room to spare. There is a balcony off the room facing the courtyard, perfect for an hour of reading on a light summer evening. A hall of closets containing built-in shelving guides you to the ensuite bath. The epitome of self-care, this bathroom is equipped for luxurious bubble baths in the soaking tub and relaxing showers in the separate glass enclosure; and for busy mornings when you're both preparing for the day, the granite dual vanity is at your service. The second upper level houses the two remaining bedrooms, a shared bath with a wide walk-in shower in the hall between them, and the laundry. Each room offers ample closet space for its occupant and impressive views. The top level - the loft - is this property's best kept secret! Not only is there a bonus room with excellent closet storage to establish a family room or secluded at-home office, there are two outdoor spaces as well. The back balcony faces the courtyard, while the open terrace presents city views and glimpses of the Potomac River and Washington D.C. Arrange a coffee bar inside and take your morning cup to watch the sunrise, or serve drinks to friends as you enjoy happy hour at the most comfortable rooftop bar in town! The lower level offers a finished basement space with storage and a full bath. Walk out to the underground parking garage - your two conveying spots are just steps away and six additional guest spots are available. For those who prefer to bike, there is secure bike storage. 318 is exceptionally close to the Alexandria Waterfront, lined with parks and bike paths for leisurely weekend exercise. Reagan National Airport is less than 10 minutes down the scenic GW Parkway; I-395 is the next exit, taking you into the city for sightseeing or business. You're just blocks from fabulous Old Town restaurants and bars, including Cafe 44 and the Oak Steakhouse Alexandria. Harris Teeter and Trader Joe's on N St. Asaph St are nine and twelve minute walks, respectively, for quick grocery runs. Less than 20 minutes walk to catch the Blue or Yellow Lines at Braddock Metro. Printers Row is a small complex, just twenty units total, keeping the community of respectful professionals peaceful. The condo fee is comprehensive, covering water, sewer, garage elevator, the bike room, trash and snow removal, building insurance, and all external building maintenance, including landscaping. The homeowners have loved this property, maintaining it's excellent condition.