以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的当代工匠之家,坐落在超过5英亩的茂密林地上,拥有私家后院绿洲,并享有宁静的池塘景色。在这个定制设计的房屋中,对细节的关注与前门廊的环绕式装饰以及美丽的石材和木制品内部元素相似。温暖的木质装饰,华丽的手抓硬木地板,拱形门道,嵌入式照明,拱形天花板和阳光普照的窗户随处可见。在美食厨房准备美味佳肴,包括优雅的白色橱柜,圆滑的花岗岩台面,维京燃气灶,双烤箱,内置酒架,吊灯和宽敞的中央岛,非常适合这些便餐。在宽敞的两层家庭房中招待朋友和家人,展示了一个华丽的落地石燃木壁炉和宽敞的窗户,将室内的自然风光带入室内。从明亮通风的家庭房过渡到带热水浴缸的宽敞甲板,为那些夏日有趣的聚会提供条件。您可以在主层日光浴室内享受最高程度的放松,那里设有可爱的燃气壁炉,加热地板,天窗和水景。带有彩色玻璃门的私人家庭办公室,正式饭厅,步入式厨房,化妆间和可进入车库的厨房外的奖金室,可完成此主层。借助新的三星洗衣机和烘干机,登上楼上宽敞的开放式阁楼和洗衣区。主卧套房设有室外阳台,拱形天花板,舒适的燃气壁炉,双洗手池洗手盆和壁橱。另外两间卧室和大厅浴室完善了上层睡眠区。这个独特的住宅提供了节能的地热暖通空调系统,高端吊扇,中央吸尘器和新的热水装置。这个八月风社区(August Wind)充满了在乡下的感觉,距离历史悠久的柏林市区只有几分钟的路程,那里有众多的购物和餐饮场所,而到大洋城则只有十分钟的路程,可以度过一个充满乐趣的海滩日!
Stunning contemporary craftsman home nestled on over 5 acres of lush forest land with a private backyard oasis and tranquil pond views. Attention to detail is present in this custom designed home with a welcoming wrap around front porch and beautiful interior elements of stone and millwork. Warm wood trim, gorgeous handscraped hardwood flooring, arched doorways, recessed lighting, vaulted ceilings and sun-drenched windows carry throughout. Prepare savory meals in the gourmet kitchen boasting elegant white cabinetry, sleek granite countertops, a Viking gas stove, double ovens, a built-in wine rack, pendant lighting and a generously sized center island perfect for those causal meals. Entertain friends and family in the spacious two-story family room showcasing a gorgeous floor-to-ceiling stone woodburning fireplace and an expansive wall-of-windows brining nature indoors. Transition from the light and airy family room to the expansive wrap around deck with hot tub for those fun summer gatherings. Enjoy supreme relaxation in the main level sunroom complete with a lovely gas fireplace, heated floors, sky-lights and water views. A private home office with stained glass door, formal dining room, walk in pantry, powder room and bonus room off the kitchen with garage access complete this main level. Ascend upstairs to a generously sized open loft and laundry area with new Samsung washer and dryer. The primary bedroom suite is highlighted by an outside balcony, vaulted ceilings, a cozy gas fireplace, dual sink vanity and a walk-in-closet. Two additional bedrooms and hall bath complete the upper level sleeping quarters. This unique home offers an energy efficient Geothermal HVAC system, high end ceiling fans, central vacuum and new hot water unit. While having the feeling of being out in the country this August Wind community is just minutes from downtown historic Berlin with a wide array of shopping and restaurants venues and ten minutes to Ocean City for a fun filled beach day!