以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
请致电202.257.1226与ZELDA联系以获取私人展示和详细信息。平面图和附在清单上的照片以及披露信息。令人惊叹的1920年代西尔斯（Sears）平房翻新，带有现代禅意！这是一家宁静的静修之所，这位受日本茶馆启发的美女在“全国厨房和浴室比赛”（2007年）和“南方生活杂志”（2006年）的“年度厨房”中赢得了第一名，并被HGTV和许多其他电视台收录。 Jennifer Gilmer Kitchens和Gardner Architects的Amy Gardner的设计才华在贝塞斯达市中心的餐厅，商店和公园附近创造了一个独特的绿洲，将温暖与戏剧性的效果融为一体，为您提供舒缓的休憩之所！房屋的后部设有圆形车道和1个车库，一条石制小路通向超大的前门廊，地板到天花板的门窗使立面显得格外醒目。进入带有石制燃气壁炉的客厅，壁炉由架子制成，壁炉架上方插入原始的山水画。大型图书馆/办公室还享有前廊的景色。中央餐厅还拥有一个大型的内置中国壁橱，并共享一个配有内置咖啡机的管家厨房，在定制的shoji屏风后面隐藏着湿吧台，并配有台下Sub-Zero冰箱，制冰机和Miehle洗碗机。宽敞的主楼层客房设有完整的浴室，纯平电视和私密化妆墙。化妆室从入口到未完成的储藏室隔着大厅。当您进入具有日式风格的地板，落地窗，再生橡木地板，配备Macassar乌木橱柜的先进美食厨房，磨砂花岗岩台面，带有嵌入式格栅和油炸锅的Gaggenau炉灶台时，您的呼吸将被呼吸。烤箱和蒸汽烤箱，以及特殊照明和玻璃饰面墙（与木炉后面的墙镜像）。裸露的横梁，定制设计的桌子可延伸中心岛或单独站立-不会错过任何细节！这个宽敞的厨房/家庭活动室空间通向宁静的屏蔽门廊和带烧烤区的石质露台，可欣赏园景花园。楼上的套房设有带更衣区或办公区的主人套房，带Verde Bamboo花岗岩墙的宁静主浴室，带有嵌入式河石的小生境，染有色的橡木架子和浴缸四周，以及再生的橡木地板。真正的花洒淋浴和悬挂式梳妆台使这个灵感无限的空间更加完美。床室有裸露的光束和相邻的起居区或运动/瑜伽角。办公室/护理室也向该空间开放，或者可以由未来的所有者关闭以获得另一间完整的卧室。隔壁的卧室已内置搁板，可通往套房或房主的第二个家庭房。楼上还发现了另外两个定制设计的浴室和两个洗衣区-上述套房具有自给自足的能力，因为它设有起居/用餐/厨房区，洗衣房，卧室和全套浴室，并通过地板单独进入阳台的天花板门和外部螺旋楼梯入口。这个灵活的，多用途的空间有很多选择-可以根据您的需求进行更改！这个与众不同的家招手致意，千万不要错过这个惊喜！
Floorplan and photos attached to listing, along with disclosures. Stunning renovation of a 1920's Sears bungalow with a modern, zen twist! A serene retreat, this Japanese teahouse inspired beauty won 1st Place in the National Kitchen & Bath competition (2007) & Kitchen of the Year from Southern Living Magazine (2006) as well as being featured by HGTV and many others. The design talents of Jennifer Gilmer Kitchens and Amy Gardner of Gardner Architects created a unique oasis close to the dining, shops and parks of downtown Bethesda that blends warmth with dramatic effect for a soothing retreat! The house is set back with a circular driveway and 1 car garage, and a stone path leads to the oversized front porch with floor to ceiling doors/windows gracing the facade. Enter into the living room with stone gas fireplace, built in shelving, and original landscape painting insert above the mantel. A large library/office also enjoys front porch views. The central dining room also has a large built in china closet and shares the butlers pantry that boasts a built in coffee machine, tucked away wet bar behind custom made shoji screens with under counter Sub-Zero fridge and ice maker & Miehle dishwasher. A spacious main floor guest room features a full bath, flat screen tv and privacy dressing wall. A powder room is across the hall from the entrance to the unfinished storage cellar. Your breath will be taken away when you step into the Japanese inspired addition with floor to ceiling windows, reclaimed oak flooring, a state of the art gourmet kitchen with Macassar ebony cabinets, honed granite tops, Gaggenau cooktop with built in grill and deep fryer, oven and steam oven and specialty lighting and glass accent wall (mirroring with wall behind the wood stove). Exposed beams, a custom designed table that extends the center island or stands alone- no detail has been missed! This expansive kitchen/ family room space opens onto a peaceful screened porch and stone terrace with grill area to enjoy the landscaped garden. Upstairs boasts an owners suite with dressing area or office area, a tranquil master bath featuring a Verde Bamboo granite wall, seating niche backed with embedded river stones, stained oak shelves and tub surround, and reclaimed oak flooring. A true rain shower and hanging vanities finish this inspired space. The bed chamber has exposed beams and an adjacent sitting area or exercise/yoga nook. An office/nursery also opens to this space, or can be closed up for another full bedroom by a future owner. The next bedroom has built in shelving and steps up to the guest suite or owners second family room space. Two more custom designed baths and two laundry areas are also found upstairs- with the aforementioned suite having the ability to be self contained as it features a living/dining/kitchen area, laundry, bedroom and full bath, and separate entrance through the floor to ceiling doors to the balcony and exterior spiral stair entry. This flexible, multi use space has so many options- can change with your needs! This distinctive home beckons-don't miss this stunner! Showings by appointment with notice - contact Zelda at 202.257.1226.
