以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
可爱的家园,位于永远受欢迎的Fairlington Towne绝佳的地理位置!这套房屋的功能包括:新的不锈钢冰箱和洗碗机,主层上较新的有吸引力的硬木地板,二层上的华丽原始硬木,较新的窗户,主要起居区上的便捷半身浴,二层上的全浴室(两个浴室)大约五年前进行了翻新),宽敞的主卧室和次卧室,以及宽敞的壁橱空间,可下拉式通道,可通往带足够存储空间的顶楼阁楼,全尺寸洗衣机/干衣机,围栏,硬景观,带花园区的私人露台。维护良好,房屋之间的绿色空间,管理完善的公寓协会以及合理的公寓费用,使Fairlington Towne成为拥有房屋和居住地的特别吸引人的地方。这是一个死胡同的安静居民社区(禁止通行),可以在家中生活和工作,但非常接近该地区所有流行的便利设施,并且可以通过附近的I-395或公共区域轻松上下班交通(距离地铁站只有两个街区的公交车站)。轻松漫步至Bradlee购物中心即可在星巴克(Starbucks)享用早晨咖啡,从各家餐馆提货,在Michaels购买手工艺品。或在新鲜市场和附近的24小时Safeway的杂货店。这个社区距离Shirlington和Old Town Alexandria的餐饮,购物和娱乐场所都很近。欢迎所有人参加11月8日下午2点至4点的OPEN HOUSE SUNDAY。
Lovely home in fantastic location in forever popular Fairlington Towne! The features of this home include a new stainless steel refrigerator and dishwasher, newer attractive hardwood floors on the main level, gorgeous original hardwoods on the second level, newer windows, convenient half bath on main living level, full bath on second level (both baths remodeled approximately five years ago), spacious primary and secondary bedrooms with ample closet space, pull-down access to full attic with considerable storage space, full size washer/dryer, fenced, hardscaped, private patio with gardening area. Well maintained, open green spaces between houses, a well managed condo association, and reasonable condo fees make Fairlington Towne a particularly appealing place to own a home and reside. It is a quiet residential community of cul-de-sacs (no through traffic) in which to live and work from home, yet very close to all the the popular amenities of the area, and an easy commute via nearby I-395 or public transportation (bus stop two blocks away which connects to Metro) . Easy stroll to Bradlee Shopping Center for your morning coffee at Starbucks, pick-up take out from various restaurants, shop for craft supplies at Michaels. or Groceries at Fresh Market and the adjacent 24 hour Safeway. This community is also a short drive or bike ride to the dining, shopping, and entertainment opportunities of Shirlington and Old Town Alexandria. All welcome to attend the OPEN HOUSE SUNDAY, November 8, 2pm - 4pm.