以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的科德角（Cape Cod）住宅坐落在W Braddock Rd和King Street之间，为亚历山大购房者创造了理想的环境。该物业有一个入门级卧室和两个楼上空间，在主层上提供舒适的起居空间，最终郁郁葱葱的后院，被围起来隔离，并有足够的储藏空间，对于那些寻求第一套房产或希望缩小尺寸。靠近公共交通，学校和各种各样的购物和餐饮场所，斯克罗金斯路2303号可让您立即感到轻松自在。专业的园林绿化，斯克罗金斯（Scoroggins）拥有许多本地树木和灌木丛的迷人遏制魅力。通过醒目的红色门进入，您将进入客厅，进入餐厅和通向办公室，全套卫浴设备和主人的走廊。正式餐厅内衬有椅子栏杆。厨房配有一些不锈钢器具，以红色和棕色为背景，温暖而舒适。走出后门，高架的木制甲板为您举办各种活动提供了机会，从晚上的野炊到生日聚会。左侧客厅起居室是隐蔽的主卧室，其起居区可能是完美的家庭办公室。相邻的是此楼层的升级全套浴室，带有浴缸淋浴。楼上是剩下的两间卧室和第二个完整的浴室。除大厅亚麻壁橱外，还有一个超大的大厅壁橱，可用于存放额外的存储空间，无论是手提箱，节日装饰品还是创意游戏空间！今年安装了新的Carrier Comfort系列空调系统，包括阁楼中的空气处理器和压缩机。楼下是一间宽敞的娱乐室，铺有华丽的石板地板，可通往院子的罢工通道-外面下雨天后很容易打扫。相当大的储藏室装有洗衣机和烘干机，还有足够的额外空间可防止楼上壁橱溢出。外面有精心的美化，院子里花了很多时间和精力。侧柏排列在车道的右侧，而新的花坛则在通往前门的石板走道上架设框架。后院完全围起来，对您和您的宠物来说，这是一个可爱的静修之所，院子一角设有运输游戏室和储藏棚，用于存放户外活动和工具。开车5分钟即可在Safeway进行杂货店购物，提货，或在Bradlee或Fairlington购物中心快速奔跑的星巴克。您也可以在距离大街5分钟车程的格林斯街花园（Greenstreet Gardens）上亲身体验一下美化环境的美感。步行至T.C.威廉姆斯高中（Williams High School）和MacArthur Elementary小学有6分钟车程。步行15分钟即可到森林公园（Forest Park），在户外度过一个下午，或者跳上车，快速乘车前往老城区海滨野餐。 DASH巴士站就在拐角处，可以带您前往Braddock Road地铁站，以方便地上下车。
This charming Cape Cod home, nestled between W Braddock Rd and King Street, creates the perfect environment for Alexandria homebuyers. With one entry-level bedroom and two upstairs, a cozy living space on the main floor, the ultimate lush backyard, fenced in for seclusion, and plenty of storage space, this property is great for those looking for their first home, or those simply looking to be in the heart of it all. Close to public transportation, schools, and a variety of shopping and dining options, you'll feel instantly at ease at 2303 Scroggins Road. Professionally landscaped, Scroggins has lovely curb appeal with numerous native trees and shrubs. Enter through the eye-catching red door and you're greeted into the living room, with access to the dining room and hallway leading to the office, full bath and master. The formal dining room is lined with chair railing. The kitchen, with some stainless steel appliances, features a warm, comfortable backsplash of reds and browns. Walk out the back door and the raised wooden deck presents the opportunity to host an array of activities, from evening cookouts to birthday parties. Off the living room to the left is the tucked away master bedroom, with a sitting area that could be the perfect at-home office. Adjacent is the upgraded full bath on this level, with a tub shower. Upstairs are the remaining two bedrooms, and a second full bath. In addition to the hall linen closet, there is an extra large hall closet for additional storage, whether for suitcases, holiday decorations, or as a creative play space! A new Carrier Comfort Series Air Conditioning System was installed this year, including an air handler and compressor in the attic. Downstairs is a spacious recreation room with gorgeous slate floor and walkout access to the yard - easy to clean after a rainy afternoon outside. The considerably sized storage room houses the washer and dryer, with plenty of extra space for overflow from the upstairs closet. There is meticulous landscaping outside, lots of time and care have been invested into the yard. Arborvitaes line the right side of the driveway, while new flower beds frame the slate walkway to the front door. The backyard is fully fenced, making it a lovely retreat for you and your pets, with a conveying playhouse and storage shed in the corner of the yard, to store outdoor activities and tools. A 5 minute drive for grocery shopping at Safeway, picking up carry-out, or a quick morning Starbucks run in Bradlee or Fairlington Shopping Centre. Enhance the landscaping with your own personal touches at Greenstreet Gardens, also a 5 minute drive down the street. Within walking distance to T.C. Williams High School and a 6 minute drive to MacArthur Elementary. Walk 15 minutes to Forest Park for an afternoon outside or hop in the car for a quick ride down to the Old Town waterfront to picnic. A DASH bus stop is right around the corner, ready to take you to the Braddock Road Metro Station, for an easy commute into D.C.
