以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Natura酒店距离雅典及其国际机场的历史名胜不到一个小时，在该地区享有全景海景，该地区以其壮丽的沙滩，结晶水，自然美景和生物多样性而闻名。
别墅设计具有对周围自然美景的敏感性，可完美融入环境并模仿景观色彩。
您可以在户外用餐时欣赏全景，或在游泳池中畅游，同时凝视山上壮观的多彩日落以及对面闪烁的夜灯。
七间卧室的别墅的设施包括带有卡拉OK音响系统的先进家庭影院，棋盘游戏，健身房，恒温水力按摩池，游泳池，可容纳16人的户外用餐区等等。
这是自然主义者和瑜伽主义者会爱上的地方。对于希望通过享受大自然，水晶水和当地正宗美食来度过隐私和简单生活的大家庭来说，它也是理想的选择。该地区被认为是阿提卡（Aticca）最美丽和最隐蔽的地区之一，而其沿海松林（已建立的自然保护区）是希腊最大的松树森林，斯基纳斯国家公园（Schinias National Park）将成为阿提卡（Aticca）最重要的沿海生态系统和纳图拉（Natura）2000的一部分网络。该公园拥有六个生态系统，而沿海松林-Schinias海滩可能是雅典附近最未受破坏的海滩，其看似无止境的沙带由松林支撑，延伸到您能看到的尽头。
结合出色的游泳，放松，令人难以置信的自然风光，观鸟，划独木舟或划船（公园包括奥林匹克划船和皮划艇中心），骑自行车，远足或散步。
斯基尼阿斯（Schinias）也是水上运动的好去处，其优势是靠近马拉松的古老遗址-很少出现在旅游指南或目的地中-拉姆努斯（Ramous），当然也包括正宗雅典马拉松的开始。
Located less than an hour from the historical sights of Athens and its International Airport, Natura, features panoramic sea views in an area that is well known for its magnificent beaches with crystalline waters, natural beauty, and biodiversity.
Architecturally designed with a sensitivity to the surrounding natural beauty, the villa perfectly blends in with the environment and mimics the colours of the landscape.
Enjoy panoramic views while dining al fresco or go for a dip in the pool while gazing at the spectacular, colourful sunsets over the mountains and the twinkling night lights of the opposite side.
The facilities of the seven bedroom villa include a state of the art home cinema with a karaoke sound system, board games, gym, heated jacuzzi, pool, outdoor dining area for up to sixteen people, and so much more.
This is a place naturists and yogists will fall in love with. It is also ideal for big families that would like to spend their holidays in privacy and simplicity by enjoying the nature, crystal waters and the local authentic cuisine. The area is considered one of the most beautiful and hidden parts of Attica, while its coastal pine forest (an established nature reserve) is the largest in Greece with Schinias National Park to be the most important coastal ecosystem of Attica and part of the Natura 2000 network. The park boasts six ecosystems, while the coastal pine forest – beach of Schinias is maybe the most unspoilt beach near Athens with its seemingly unending strip of sand backed by a pine forest that stretches as far as the eye can see.
Combine great swimming, relaxation, incredible natural beauty, bird watching, canoeing or rowing (as the Park includes the Olympic Rowing and Canoeing center) cycling, hiking or walking.
Schinias is also a good spot for water sports and has the advantage of being close to the ancient site of Marathon, – rarely appearing in tourist guides or destinations- Ramnous and of course the start of the Authentic Athens Marathon.
