以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到超级便利的贝塞斯达怀尔德伍德社区的6016 Rossmore Drive!经过精心的更新和精心维护,这座温馨的家敲响了所有的钟声!这栋房屋拥有迷人的砖砌外观和成熟修剪整齐的景观,拥有大量的遏制魅力。客厅和饭厅设有拱形天花板和带砖壁的燃木壁炉。窗户的墙壁充满了自然光。厨房进行了彻底的重新配置和翻新……是怀尔德伍德最好的厨房翻新之一。高端橱柜,花岗岩柜台,不锈钢用具和带座椅的岛...美食家梦dream以求的厨房!上层包括三间卧室和两个完整的浴室(均已全面装修)。主浴室为连接浴室。较低的一层还设有一间卧室和全套浴室。家庭房,家庭办公室,洗衣房和储藏室也位于较低楼层。家庭房设有通往后院的门。该房屋坐落在占地9,000平方英尺的土地上,有成熟的树木,多年生植物和茂盛的绿草。该物业的最新更新包括:新屋顶,更换窗户,新烟囱衬里,围栏,热水加热器,前入口门等。烧烤架和露台家具传达。位置决定一切!距大型商店和餐厅仅几步之遥:巴尔杜奇(Balducci's),星巴克(Starbucks),Flower Child,Core Power,贝塞斯达百吉饼(Bethesda Bagels)等! WalkScore为该酒店提供75分。贝塞斯达的便利位置可让您轻松到达Grosvenor地铁站(通过Bethesda Trolley Trail行驶1.6英里),I-495和I-270。
Welcome to 6016 Rossmore Drive in the super-convenient Wildwood Neighborhood of Bethesda! Thoughtfully updated and meticulously maintained, this sweet home rings all the bells! Featuring a charming brick exterior and mature, manicured landscape, this home has tons of curb appeal. The living and dining rooms have vaulted ceilings and a wood burning fireplace with a wall of brick. Walls of windows fill the space with natural light. The kitchen was completely reconfigured and renovated ... hands down one of the best kitchen renovations in Wildwood. High-end cabinetry, granite counters, stainless appliances and an island with seating ... a gourmet cook's dream kitchen! Three bedrooms and two full baths (both fully renovated) are included on the upper level. The master bath is en suite. One additional bedroom and full bath are found on the lower level. Family room, home office, laundry room and storage are also located on the lower level. The family room has a door to the backyard. This home is sited on a 9,000 square foot lot with mature trees, perennial plantings and lush green grass. Recent updates to the property include: new roof, replacement windows, new chimney liner, fence, hot water heater, front entry door and more. Grill and patio furniture convey. Location is everything! Located just a stone's throw to great shops and restaurants: Balducci's, Starbucks, Flower Child, Core Power, Bethesda Bagels and more! WalkScore gives the property a 75. This convenient Bethesda location allows easy access to Grosvenor Metro (1.6 miles via the Bethesda Trolley Trail), I-495 and I-270.