以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Caldas da Rainha中心的2卧室公寓
组成:
-房间(开放空间)
-设施齐全的厨房(开放空间)
-2间卧室
-1 WC带漩涡浴缸
-露台(10m2)
-车库房
-采集
1楼的现代公寓,状况良好,已插入2010年的建筑物中!
它已预先安装了中央供暖系统,可视对讲机和警报器。
此属性包含非常好的区域,例如10平米的露台,带阳台和储藏室的房间以及可在厨房和客厅之间建立舒适联系的开放空间。厨房配有:炉灶;烤箱;排风扇和热水器。
浴室配有漩涡浴缸,卧室设有宽敞的区域,其中包含两个内置衣柜和镶木地板。
位于特权区,在Caldas da Rainha市中心。
便捷的通道,例如靠近A15高速公路和所有商品和服务,例如公共交通,医院,博物馆,教育机构和商业区。
距银色海岸的海滩仅几分钟路程,如Foz do Arelho或S. Martin的海滩。
在附近,您可以享受该地区最好的设施:The热力医院,Parque D. Carlos I广场,水果广场-该国唯一的露天蔬菜市场-各种博物馆,带有高尔夫球场的大型度假村甚至是中世纪村庄距离奥比多斯(Obidos)只有几分钟的路程!
不要错过这个机会,并知道!
瑞·费利克斯
InRIo房地产。
2 bedroom apartment in the center of Caldas da Rainha
Composed by:
-Room (open space)
-Fitted kitchen (open space)
-2 Bedrooms
-1 WC with whirlpool
-Terrace (10m2)
-Garage Room
-Collection
Modern apartment at the level of 1. Th floor, inserted in a building of the year 2010, in very good condition!
It has pre-installation of central heating, video intercom and alarm.. .
This property contains very good areas, such as the terrace, of 10m2, a room with a balcony and a storage room and the Open Space that creates a connection of comfort between the kitchen and the living room. The kitchen is equipped with: hob; oven; exhaust fan and water heater.
The bathroom consists of a whirlpool bath and the bedrooms have a generous area, containing two built-in wardrobes and a parquet floor.
Located in a privileged area, in the center of the city of Caldas da Rainha.
Excellent access, such as the proximity to the A15 motorway and all goods and services such as public transport, hospitals, museums, educational establishments and commercial areas.
A few minutes from the beaches of the silver coast, as the beach of Foz do Arelho or S. Martin.
Nearby you can enjoy the best of the area: the Thermal Hospital, Parque D. Carlos I, the fruit square - the country's only open-air vegetable market - the varied museums, the huge resorts with a golf course, or even the medieval village of Óbidos, which is just minutes away!
Do not miss this opportunity and come to know!
Rui Félix
InRIo Real Estate.