以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Esprit de Vie是一座美丽的1950年代别墅,已重做以提供两全其美的体验-地区(靠近雅典中心,再加上雅典里维埃拉的优势)
这座别墅是悠闲的海滨逃生场所,距离历史悠久的市中心仅30分钟路程,提供了绝佳的户外区域和带游泳池的花园。别墅距离吉利法达海滩(Glyfada Beach)仅250 m,其6间卧室最多可容纳12人。
内部区域的设计旨在提供轻松和温暖的氛围,中性色调占主导地位。
空调单元铺有镶木地板,并设有共用浴室,平面电视,免费WiFi,书桌,客厅,设备齐全的厨房,阳台,并享有花园美景。还提供洗碗机,微波炉和冰箱,以及水壶和咖啡机。
别墅提供阳光露台。公寓距离弗利斯沃斯码头(Flisvos Marina)有8公里,距离阿斯蒂尔海滩(Astir Beach)仅有9公里。每周费用中还包括收费的机场班车服务。
Esprit de Vie, is a beautiful 1950's Villa which has been redone to offer the best of both worlds - areas ( proximity to the Athenian center coupled with the advantages of the Athenian Riviera)
The villa is a laid-back seaside escape just 30 minutes from the historical city centre, providing a marvellous outdoor area and garden with swimming pool. Just 250 m from Glyfada Beach the Villa can accommodate up to 12 people it its 6 bedrooms.
The interior areas have been designed to offer a relaxing and warm atmosphere and neutral tones dominate.
The air-conditioned units are furnished with parquet floors and feature a shared bathroom, a flat-screen TV, free WiFi, desk, a living room, an equipped kitchen, balcony and views over the garden. A dishwasher, a microwave and fridge are also provided, as well as a kettle and a coffee machine.
The villa offers a sun terrace. Flisvos Marina is 8 km from the property while Astir Beach is only 9 km away. A paid airport shuttle service is also included in the weekly rate.