以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
罗什福尔伊夫林省。 18世纪的豪宅,面积350平方米,设有7间卧室。这座古老的漂亮豪宅位于村庄中心地带,环境静calm,提供迷人的区域和宽敞的空间。通往露台的地下室设有带烟囱的宽敞客厅和厨房。一楼有两个优雅的卧室和浴室。在二楼,父母间设有客厅,一间浴室,一间双人卧室和一间卧室。其他三间卧室位于酒店的另一处延伸。这座大厦建在带车库的漂亮花园中,状况良好,并提供漂亮的停车场。用作床和早餐,这是一个非常家族的财产。巴黎西部苏富比国际房地产公司是伊夫林省领先的奢侈品经纪公司。
Rochefort-en-Yvelines. 18th century mansion of 350 sq.m, seven bedrooms. In the heart of a village, calm area, this old nice mansion offers lovely areas and volumes. The basement opening onto a terrace offers a vast living-room with chimney and a kitchen room. On the first floor, two elegant bedrooms and bathroom. On the second floor, a parental suite with living room, a bathroom, a double bedroom and bedroom. The three others bedrooms are located in another extension of the property. Build on a nice garden with garage, this mansion is in good conditions and offers nice prestations. Used as a Bed and Breakfast, it is a very familial property. Paris Ouest Sotheby's International Realty is the leading luxury brokerage in the Yvelines.