以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的木屋,位于高雪维尔(Courchevel),面积385平方米,由3间双人卧室组成,包括一间主卧室,一个可容纳3个孩子的卧室,大客厅,游泳池和电影院。这家非凡的酒店以现代风格装饰,拥有充足的体积,并享有阿尔卑斯山的壮丽景色。它还有一个供员工使用的公寓和一个有盖地下室。地下车库洗衣滑雪室卫生间酒窖半层游泳池休闲区酒吧家庭影院一楼主卧室带连接浴室,卫生间和更衣室2间双人卧室带连接浴室和卫生间半层高级地板1个儿童双层床(3张床)带淋浴的浴室一楼宽敞的客厅,带壁炉,在餐厅打开了设备齐全的厨房。公寓40平方米一间卧室的公寓,与车库相连,与小木屋相连客厅可转换为房间开放式厨房1双人间,1浴室。价格中包含的服务:-抵达时欢迎-亚麻和毛巾-每日清洁-最后清洁-我们的礼宾服务该物业要出租的要点:-位于私人区域-车库-其健康区高雪维尔苏富比国际酒店的属性房地产,高雪维尔豪华别墅租赁专家。
Elegant chalet in Courchevel of 385sqm, it composed of 3 double bedrooms en-suites including a master bedroom, a dormitory for 3 kids en-suite, large living room, pool and cinema. Decorated in a modern style, this exceptional property offers nice volumes and a magnificent view over the Alps. It also has an apartment for staff members and a covered basement. Underground Garage Laundry Ski room Toilet Wine cellar Half floor Swimming pool Lounge area Bar Home cinema Ground floor 1 Master bedroom en suite bathroom, toilet and dressing 2 double bedrooms en suite bathroom and toilet Half superior floor 1 bunk bed for kids (3 beds) with en suite shower room First floor Spacious living-room with fireplace, fully-equipped kitchen opened on the dining room Apartment 40 sqm One bedroom flat apartment linked to the Chalet by the garage Living room convertible as room Opened kitchen 1 double room, 1 bathroom. SERVICES INCLUDED IN THE PRICE: - Welcome on arrival - Linen & towels - Daily cleaning - Final cleaning - Our conciergerie service The key points on this property for rent: - Located in a private domain - Garage - Its Wellness area Properties of Courchevel Sotheby's International Realty, experts in the rental of luxury chalets in Courchevel.