以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精美的顶层公寓,位于大海的第一线,可欣赏海洋和海滩的全景。
这间复式公寓拥有绝佳的区域,在海滨享有200平方米以上的露台,并设有带烧烤设施的质朴厨房。
待售房地产,包括三间套房,所有套房均带有阳台,宽敞的区域和大量的存储空间。社交区位于露台的同一层,与室外区域保持联系,并在整个公寓内配备壁炉和地板采暖系统,并提供高质量的装饰。
周围的整个区域让您享受最大的安宁和福祉。
凭借出色的可达性,驱车5分钟即可到达地铁站和A28通道。距波尔图市中心仅20分钟路程,而距维拉杜孔德仅12分钟路程。
LUXIMOS Christie's在国际上屡获殊荣,在葡萄牙出售了1,200多处物业,为房地产经纪提供优质服务。 LUXIMOS Christie's是佳士得国际房地产公司(在46个国家/地区的1350个办事处)在阿尔加威,波尔图和葡萄牙北部的独家分支机构,并向出售房屋的房主以及国内外买家提供服务。希望在葡萄牙购买房地产。
我们的选择包括在海边或沿河的现代和当代房地产,位于波尔图,博阿维斯塔,马托西纽什,维拉摩拉,塔维拉,福尔摩沙,拉各斯,阿尔曼西尔,韦尔杜罗伯,昆塔杜拉戈,波尔图,波多黎各,高尔夫球场附近或码头。
LIc AMI 9063。
Fabulous penthouse in first line of sea, with panoramic views to the ocean and to the beach.
This duplex apartment, with excellent areas, enjoying a terrace of over 200 m2 on the sea front, equipped with a rustic kitchen with barbecue.
Real estate, for sale, consisting of three suites, all with balcony, great areas and lots of storage. The social area is on the same floor of the terrace, providing a communication with the outdoor area, features fireplace and underfloor heating throughout the apartment, as well as high quality finishes.
The entire area surrounding allows to enjoy the maximum tranquility and well-being.
With excellent accessibility, 5 minutes by car to the metro and the access to the A28. Just 20 minutes from Porto downtown, and a 12 minutes distacne from Vila do Conde.
CHARACTERISTICS:
Area: 480 m2 | 5 167 sq ft
Useful area: 350 m2 | 3 767 sq ft
Bedrooms: 7
Bathrooms: 7
Garage: 5
Energy efficiency: D
Internationally awarded, LUXIMOS Christie's presents more than 1,200 properties for sale in Portugal, offering an excellent service in real estate brokerage. LUXIMOS Christie's is the exclusive affiliate of Christie´s International Real Estate (1350 offices in 46 countries) for the Algarve, Porto and North of Portugal, and provides its services to homeowners who are selling their properties, and to national and international buyers, who wish to buy real estate in Portugal.
Our selection includes modern and contemporary properties, near the sea or by theriver, in Foz do Douro, in Porto, Boavista, Matosinhos, Vilamoura, Tavira, Ria Formosa, Lagos, Almancil, Vale do Lobo, Quinta do Lago, near the golf courses or the marina.
LIc AMI 9063.