以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
排屋公寓中带停车位的令人惊叹的OPEN CONCEPT两层单元位于哥伦比亚高地的单向街上,并于2004年进行了翻新。近2000平方英尺的出色室内生活空间已得到翻新,并有10英尺以上的天花板,3顶大小的卧室,3个ENSUITE豪华装修的浴室和一个主卧化妆间。值得一本杂志的厨房是CHEF〜S DREAM,最近进行了翻新,并拥有Scavolini橱柜,可提供独特而充足的储藏空间,石英台面空间过多,名家设计的玻璃防溅板,可容纳5人,气体6的巨大岛式休息区炉灶,厨房储藏室,葡萄酒/饮料中心和不锈钢器具。保留了维多利亚时代风格的联排别墅的魅力,并拥有环绕式前廊阳台,原始的木质FIREPLACE装饰罩已转换为可远程操作的GAS FIREPLACE。客厅有一堵长砖墙,面朝新的CUSTOM BUILT-INS,里面装有可同时传送的平板电视和声音系统。整个楼层均为硬木地板,主层为皇冠模具,天花板高度为10英尺以上,新装的WINDOWS洪水空间带有照明,嵌入式灯和吊扇。在2018年更换了HVAC。已安装VIVANT安全系统。宽敞的户外甲板,带有电动遮阳蓬,可遮荫,并设有楼梯,可从单位的专用停车位进入后方。这套可随时入住的公寓价格低廉,位于令人垂涎的位置,距两个地铁站(哥伦比亚高地和佐治亚大道〜佩特沃斯),星巴克,第11和门罗公园,华盛顿体育俱乐部,巨型杂货店,塔吉特仅几步之遥,CVS和许多受欢迎的餐厅,
PRICE REDUCTION ON THIS GREAT 2 LEVEL ROW HOME! From the moment you walk up the veranda it feels as if you are entering a private, perfectly renovated OPEN CONCEPT two-level unit in rowhome condo with PARKING SPOT is located on a one-way street in Columbia Heights. Upon entering the main door the PRIVATE STAIRCASE to almost 2000sf of OUTSTANDING INTERIOR LIVING SPACE is immediately to your right. Recently renovate in 2004, it has 10 ft+ ceilings, 3 good sized bedrooms, 3 ENSUITE luxuriously renovated baths and a main level powder room. A magazine-worthy kitchen is a CHEF S DREAM and has recently been renovated and boasts Scavolini cabinetry that provides unique and ample storage, an overabundance of quartz counter top space, designer glass backsplash tile, a HUGE ISLAND seating area for 5, gas 6 burner cooktop, pantry storage, wine/beverage center and stainless-steel appliances. This Victorian style rowhome s charm has been preserved and boasts a WRAP-AROUND FRONT VERANDA, original wood FIREPLACE mantle with decorative molding has been converted to a remote operated GAS FIREPLACE. The living room has one long brick wall facing new CUSTOM BUILT-INS that house a FLAT SCREEN TV & SOUND SYSTEM which both convey. HARDWOOD floors throughout, main level CROWN MOLDING, 10 ft+ ceiling height, NEWLY REPLACED WINDOWS flood space with light, recessed lights, and ceiling fans. HVAC replaced in 2018. VIVANT security system installed. Great OUTDOOR DECK with motorized awning for shade and a staircase that provides rear access from the unit s dedicated parking space. This move-in ready condo has low fees and is in a highly-coveted location just a few blocks from two Metro stations (Columbia Heights & Georgia Ave Petworth), Starbucks, 11th & Monroe Park, Washington Sports Club, Giant Grocery, Target, CVS, and many popular restaurants,