以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座白砖和石灰石房屋位于占地3英亩的高地上,由广阔的草坪和绿树成荫的边界充分缓冲,提供14,500平方英尺的成品面积,包括7间卧室,7个完整和2个半浴室,采用漂亮的定制设计。长长的车道进入双石柱之间,并在蚀刻的含铅玻璃和铁的前门前升起,环绕着波光粼粼的喷泉。在内部,双扫楼梯在上方两层楼的水晶吊灯下呈现出令人惊叹的接待感。正式的起居室和饭厅以及2层楼的宽敞客房均拥有高高的窗户,独特的天花板设计和精美的吊灯。令人叹为观止的美食厨房确实是这个家的中心。轻巧的花岗岩台面环绕着L形的空间,并在双水晶吊灯下方设有一个巨大的两层岛。白色的橱柜,其中一些带有玻璃面板,以及鸽灰色的石材后挡板,使对称的空间既明亮又现代。厨房配备了专业的电器,包括葡萄酒柜,零度以下冰箱/冰柜和Thermador双烤箱/ 6炉灶。带有弯曲玻璃窗的大型家庭房和毗邻厨房的独立早餐沙龙。车道上有单独的私人服务入口,可通过家庭办公室通向厨房,非常适合专业实践。还有一个第二个餐饮或〜香料〜厨房,洗衣房,全套浴室,通向后院的法式门以及一个3车位的车库。在楼上,迷人的主人套房占据了整个房屋的西翼。 。套房设有独立的起居室,该休息室配有叠放的石制燃气壁炉,带大淋浴的大理石主浴室,独立的浴缸和双人洗手盆以及更衣室壁橱,是业主的庇护所。房屋的东翼有四间卧室和三间浴室,其中一间是三人房///保姆套房,可通过楼梯进入后厨房和车库。第二层洗衣间完成了这一步骤。宽敞的步入式下层配备了一个湿吧,小酒馆用餐区,温控酒窖,游戏/台球室,休息区,大型娱乐空间,带7个躺椅的迷人家庭影院真皮座椅,艺术品展示的墙凹处以及宾客卧室和浴室。
Sited high on a 3-acre corner lot generously buffered by expansive lawns and a treed border, this white brick and limestone home offers 14,500 finished square feet spanning 7 bedrooms, 7 full and 2 half baths of beautiful custom design. The long driveway enters between twin stone posts and rises to circle a sparkling fountain before the front door of etched leaded glass and iron. Inside, the double sweeping staircase presents a stunning reception beneath a crystal chandelier two stories above. Formal living and dining rooms and the 2-story great room beyond all boast tall windows, unique ceiling designs and equally exquisite chandeliers. The breathtaking gourmet kitchen is truly the heart of this home. Light granite counter tops line the L-shaped perimeter of the space, along with a huge two-tiered island beneath twin crystal chandeliers. White cabinetry, some with glass fronts, and a dove-gray stone backsplash give the symmetrical space light and modernity. The kitchen is equipped with professional appliances, including a wine cooler, Subzero refrigerator/freezer, and Thermador double oven/ 6-burner range. Both a large family room with curved bank of windows and a separate breakfast salon stand adjacent to the kitchen.A separate private service entrance from the driveway leads to the kitchen via a home office, perfect for a professional practice. There is also a 2nd catering or ~spice~ kitchen, laundry room, full bath, French door access to the rear yard as well as a 3-car garage.Upstairs, the stunning owner~s suite occupies the entire west wing of the home. Accompanied by a separate sitting room with stacked stone gas fireplace, marble master bath with large shower, separate tub and double vanities, and large dressing room closet, this suite is an owner~s sanctuary. Four additional bedrooms and three baths occupy the east wing of the home, one of which is a 3-room guest/ in-law/ nanny suite with staircase access to the back kitchen and garages. A 2nd laundry room completes this level.The spacious walk-out lower level is equipped with a wet bar, bistro dining area, temperature-controlled wine cellar, game/billiards room, lounge areas, large entertainment space, stunning home theatre with 7 reclining leather seats, wall recesses for art displays, and a guest bedroom and bath.