以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
他们是两座三卧室别墅,非常适合两个想要独立生活的家庭或朋友。
对于那些想要在海滩附近生活而又不受指导的人来说,这是一个很好的机会。
每套房屋的价值为185,000欧元,因此,无论是用于居住还是出租,这都是一笔极好的投资。
别墅俯瞰杜罗河。它们为复式风格,具有独立的门入口和封闭的车库。
厨房配备齐全,房屋有可能与现有家具一起出售。
他们有一个带烧烤的私人露台,面积为70平方米。
极好的保护状态。您可以在照片中验证此状态。
位于Rua do Areinho,距离Areinho de Oliveira do Douro海滩和现有人行道500 m,该人行道也正在扩建,将沿着杜罗河将Ponte D.Luís连接到Areinho de Avintes海滩(人行道约20 km)
几米外,将很快建成将盖亚与波尔图连接起来的新桥,即D.AntónioFrancisco dos Santos桥,它将把Areinho de Oliveira do Douro与Campanhã连接起来。
它是通往IC23 / A44-连接Ponte do Freixo到Ponte daArrábida的道路的700 m。
尽管房屋是独立的,但业主仅考虑一起出售的可能性。
They are two 3 bedroom villas, ideal for two families or friends who want to live together but independently.
It is a good opportunity for those who want to live next to the beach and without being guided.
The value of each house is € 185,000, so it is an excellent investment to buy, both for living and renting.
The villas overlook the Douro River. they are in duplex style, with independent door entrances and closed garage also independent.
The kitchens are equipped and there is a possibility that the houses are sold with the existing furniture.
They have a private terrace with barbecue, with 70 m2.
Excellent state of conservation. You can verify this state in the photos.
Located on Rua do Areinho, 500 m from Areinho de Oliveira do Douro beach and the existing walkway, which is also being extended and will connect Ponte D. Luís to Areinho de Avintes beach (about 20 km of walkway) along the Douro River)
A few meters away, the new bridge that will connect Gaia to Porto will soon be built, the D. António Francisco dos Santos bridge that will connect Areinho de Oliveira do Douro to Campanhã.
It is 700 m from the access to the IC23 / A44 - Road that connects Ponte do Freixo to Ponte da Arrábida.
Although the houses are independent, the owners only consider the possibility of selling together.